Ловец снов / Dreamcatcher (2003, CP Дистрибуция / Warner Bros.)

10 (0) 0%

9 (2) 28%

8 (4) 57%

7 (0) 0%

6 (0) 0%

5 (0) 0%

4 (0) 0%

3 (0) 0%

2 (0) 0%

1 (1) 14%

Total Votes: 7

Blu-ray: российские релизы
Ловец снов / Dreamcatcher (2003, CP Дистрибуция / Warner Bros.) (p.2)

2014/09/23 17:32:35

trezor78

holod-holod
На Голддиске русский 5.1, где правда?

Так уже было много обзоров http://www.blu-ray.com/movies/Dreamcatcher-Blu-ray/44349/
Наш BD в наличии, подтверждаю (Русский Дубляж DD 2.0 # 192 kbps)

Все допы снабжены русскими субтитрами ;)

2014/09/23 17:44:24

prjanick

brando
На DVD(если не ошибаюсь) была многоканалка с синхроном.

У меня "Премьеровское" издание, там дубляж 5.1. Другое дело, что на ДВД было кастрировано оригинальное анимированное меню до статичной картинки.

2014/09/23 18:36:02

brando

Тогда, да, ошибаюсь. Жаль, что 5.1 дубляж не положили.
Но хоть субтитры есть и можно в оригинале посмотреть не зная языка, да допы переведены. Отсутствие перевода допов огорчило бы больше, нежели дорога в стерео при наличии русских субтитров.

2014/09/25 09:14:27

АГАТА

Наш BD в наличии, подтверждаю (Русский Дубляж DD 2.0 # 192 kbps)

Грустно!Была маленькая надежда на русский дубляж 5.1,тем более,что русская дорожка была одной из самых удачных в формате DVD,а так кривые ручки угробили вслед за Троей ещё один хороший фильм

2014/09/30 14:24:59

Shaun

В продаже на ozon.

2014/09/30 15:39:43

Doctor Potter

Вчера смотрел с сабами. Мало того что перевод там откровенно средний, так еще и есть перлы вроде "Бойся мистера Гея")

2014/10/01 22:40:23

Shaun

Добавил тех. данные и скриншоты фильма и меню.

2014/10/16 21:14:21

Космичъ

brando
...плюс на издании много дополнительных материалов ,которых на DVD издании в помине не было.

На DVD есть некоторые допы и есть на них руссо-сабы. Покупал было "сторублёвку".

1 2