Информации по звуковым дорожкам к сожалению нет
У меня есть. Издания паневропейские, идентичные для Англии, Германии, Франции, Скандинавии, Испании, Португалии и, в том числе, Голландии. Восточная Европа ими не охвачена, отсюда возможно, на чешских-словацких-польских изданиях будет и русский.
И вообще техоснащение и наполнение очень радуют:
У "Чужого" и "Чужих" включены оригинальные Долби Стерео-миксы 1979 и 1986 годов, которые показывали в кино - не только в 2.0, но и в 4.1 (многоканальная дорожка для показа на 70мм). Аудиокомментарии 2003 года есть для обоих версий (на второзонном ДВД они были только для одной версии фильма). Изолированный музыкальный трек выходил пока только на DVD из "Alien Legacy" и только к первому фильму. Комментарий Скотта к изданию Legacy на Quadrilogy не выходил - здесь же он включен. В общем, релиз приближается по своему совершенству к идеалу.
Единственная ложка дегтя - англосабы только "для глухих".
Alien (Region A/B/C - according to review disc label)
*AVC 2.35:1 1080p
*DTS-HD MA 5.1
*English 4.1 Dolby Surround (1979 Theatrical Version Only)
*English 2.0 Dolby Surround
*Portuguese Dolby Digital 5.1
*French DTS 5.1
*German DTS 5.1
*Spanish Dolby Digital 5.1
*Subtitles: English for the Hard of Hearing/Portuguese/Danish/Finnish/German/Spanish/Dutch/Norwegian/Swedish
*2003 Audio Commentary
*1999 Audio Commentary with Ridley Scott (1979 Theatrical Version Only)
*Final Theatrical Isolated Score DD5.1 (1979 Theatrical Version Only)
*Composer's Original Isolated Score DD5.1 (1979 Theatrical Version Only)
*7x Deleted Scenes
*MU-TH-UR Mode
Aliens (Region A/B/C - according to review disc label)
*AVC 1.85:1 1080p
*DTS-HD MA 5.1
*English 4.1 Dolby Surround (1986 Theatrical Version Only)
*English 2.0 Dolby Surround
*Portuguese Dolby Digital 5.1
*French DTS 5.1
*German DTS 5.1
*Spanish Dolby Digital 5.1
*Subtitles: English for the Hard of Hearing/Portuguese/Danish/Finnish/German/Spanish/Dutch/Norwegian/Swedish
*2003 Audio Commentary
*Final Theatrical Isolated Score DD5.1 (1986 Theatrical Version Only)
*Composer's Original Isolated Score DD5.1 (1986 Theatrical Version Only)
*16x Deleted Scenes
*MU-TH-UR Mode