Частные ценности. Готовы ли вы платить за каталожный эксклюзив на Blu-ray?

Да, это отличная идея, обязательно купил бы! (58)   71%
Возможно, но я не уверен, что кто-то будет заниматься такими дисками. (21)   25%
Однозначно нет, все "эксклюзивы" есть на торрентах. (2)   2%

Total Votes: 81

2012/06/15 00:01:03
MegaBee
Вот пример, показывающий какие трудности будут связвны с вопросом прав и т.п. организационными вещами:
Дядя Гоблин - можете относиться к нему как угодно, но он недавно говорил, что у него ушел ГОД на легальный выпуск DVD диска Kick-Ass с его переводом (могу сделать фотки). От начала процесса до диска в руках, и это при его опыте. При этом ясно, что диск он не сам штамповал.
В случае с blu-ray, обсуждаемом в этой теме, всё будет еще печальнее.
2012/06/15 11:26:19
BOLiK
Спросите любого, кто выкладывает на данном форуме фотографии своих приобретений - Важно ли для вас наличие перевода в данном эксклюзивном, лимитированном стилбуке или деревянной коробке???

Как думаете, много таких людей даже на этом форуме? И в догонку, с чего бы это вдруг они предпочтут товар от местной кампании тому, что они и так прекрасно покупают на западе? Ах да, на западе навряд ли догадаются положить убитую Нокиа. А наши тут как тут, нате пожалуйста... .

Мечтать, уважаемый BOLiK_Ltd, можно о чем угодно. Я лишь пытаюсь приземлить Ваши полеты на пути к неизвестному. Всё имеет свою цену. "Редкий советский дубляж" стоит ровно столько, сколько стоит "дать на лапу" тому, кто имеет к нему доступ.


Когда узнаете как на самом деле обстоят дела, тогда и поговорим. А пока вы выдаёте такие перлы, разговаривать с вами не о чём. Вам не в домёк, что если вам что то не нужно или не интересно, то это не значит, что это никому не интересно. Вам не в домёк, что люди покупают диски, а не скачивают их с инета не потому, что люди не могут скачать.

ORIGINAL: MegaBee

Вот пример, показывающий какие трудности будут связвны с вопросом прав и т.п. организационными вещами:
Дядя Гоблин - можете относиться к нему как угодно, но он недавно говорил, что у него ушел ГОД на легальный выпуск DVD диска Kick-Ass с его переводом (могу сделать фотки). От начала процесса до диска в руках, и это при его опыте. При этом ясно, что диск он не сам штамповал.
В случае с blu-ray, обсуждаемом в этой теме, всё будет еще печальнее.

И о чём это говорит? Да ни о чём. Только лишь о "способностях" или желании данного господина. Есть положительные примеры Cinema Prestige и Neoclassica.
2012/06/15 11:35:37
tolkachovn
Местная компания предложит им то, чего нет и не будет на западе - перевод от любимых авторов ("советский" дубляж) и эксклюзивное исполнение. На западе необычных изданий тоже становиться меньше год от года.
2012/06/15 11:47:00
BOLiK
Местная компания предложит им то, чего нет и не будет на западе - перевод от любимых авторов ("советский" дубляж) и эксклюзивное исполнение. На западе необычных изданий тоже становиться меньше год от года.

Так мы именно об этом и говорим. А вы говорите, что перевод совсем не важен. Ведь навряд ли найдутся среди коллекционеров альтруисты, готовые покупать экслюзивную продукцию у местной компании за довесок в виде обычного двухголосого войсовера. Они прекрасно обойдутся и тем, что предлагают им на западе.
2012/06/15 11:50:18
tolkachovn
Он важен, но не критичен. Если выбирать между переводом и оформлением издания я выбрал бы последнее...
2012/06/15 12:00:51
BOLiK
Никто и не говорит о критичности. Просто все коллекционеры, которые ставят во главу "рюшечки" вполне себе обходятся и без местных производителей. Те же, кому рюшечки не нужны, но впоне готовы выложить значительную сумму за редкий перевод вообще ничего не имеют. Вернее, имеют конечно оцифровки с киноплёнки за бешенные деньги, байты в виде файлов на винчестере и пр. не совсем осязаемые вещи. Ни кто возражать не будет, когда эти вещи объединятся в одном издании. Каждому как говорится своё. "Кому то шашечки, а кому то ехать".
2012/06/15 22:28:49
Lenny Nero
ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Просто все коллекционеры, которые ставят во главу "рюшечки" вполне себе обходятся и без местных производителей.


Так некоторые на этом форуме покупают качественное импортное издание, и дополняют местным диском ради перевода.
2012/06/15 23:19:13
GP
ORIGINAL: tolkachovn

Если выбирать между переводом и оформлением издания я выбрал бы последнее...

Технически сейчас было бы возможно осуществить подключение внешней дорожки и уж тем более субтитров онлайн, но это не нужно правообладателям. Если какой-нибудь производитель железа всё же выпустит плеер с такой функцией, то выбирать между оформлением и переводом уже не придется.
2012/06/16 10:34:36
El_Capitain
ORIGINAL: GP

Технически сейчас было бы возможно осуществить подключение внешней дорожки и уж тем более субтитров онлайн, но это не нужно правообладателям.

За подключение к данному сервису вполне можно было бы брать небольшую мзду. И если бы правообладатели не были бы столь консервативны в своей деятельности....
Я сам попытался стать 100%-но законопослушным пользователем и попробовать пользоваться услугами онлайн-кинотеатров. Ассортимент отечественных сервисов меня не устроил категорически (замечу - ассортимент, а не воплощение), а попытки пользоваться зарубежными аналогами (NetFlix, Hulu и пр.) наталкиваются на жесткий посыл на ... с отмазкой, что "вы не в той стране живете". Конечно, можно заняться шаманством с бубнами (покупка VPN нужной страны, виртуальные платежные карты и пр.) - но получать за свои же деньги подобную головную боль не очень-то приятно.
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account