2009/11/19 17:08:00
Нижегородец
Если верить данному сайту то русский есть и на Воздушной тюрьме с Президентским самолетом. В чем сомневаюсь.
2009/11/19 18:40:16
Mefisto from Hell
А ты не верь слепо, а подходи избирательно. Например, "Феи" почти наверняка с русским и будут, так как французский есть.
2009/11/19 19:17:44
AkRust
Ага, поверив другому такому же сайту я купил Воздушную тюрьму у индусов. Там даже не пахнет русским. Поэтому лучше придерживайся списка на первой странице.
2009/11/19 19:22:54
GP
ORIGINAL: Нижегородец

Если верить данному сайту

Стоит обращать внимание на число голосов, подтверждающих наличие той или иной дорожки. Если заполнение базы становится общедоступным, то всегда найдется кто-то, кто перепутает либо издание либо список дорожек, которые на нем имеются...
2009/11/19 20:18:29
Abrupt
Добавлен в список:
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2BD), 02:33:30, Zone ABC; Sound: Eng TrueHD, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Latvia | Lithuania



DISC INFO:
Disc Title:     HARRY_POTTER_6
Disc Size:      33 161 018 553 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.2
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00100.MPLS
Size:                   29 401 878 528 bytes
Length:                 2:33:30 (h:m:s)
Total Bitrate:          25,54 Mbps
Description:
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
VC-1 Video              17930 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
VC-1 Video              410 kbps            480p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Dolby TrueHD Audio              English         1523 kbps       5.1 / 48 kHz / 1523 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             Czech           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Hebrew          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Slovak          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Ukrainian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Plus Audio        English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           English         26,058 kbps
Presentation Graphics           Arabic          13,535 kbps
Presentation Graphics           Bulgarian       21,497 kbps
Presentation Graphics           Croatian        21,532 kbps
Presentation Graphics           Czech           20,898 kbps
Presentation Graphics           Estonian        19,541 kbps
Presentation Graphics           Hebrew          18,197 kbps
Presentation Graphics           Icelandic       24,161 kbps
Presentation Graphics           Latvian         18,076 kbps
Presentation Graphics           Lithuanian      22,378 kbps
Presentation Graphics           Portuguese      24,577 kbps
Presentation Graphics           Romanian        22,655 kbps
Presentation Graphics           Russian         24,149 kbps
Presentation Graphics           Serbian         23,287 kbps
Presentation Graphics           Slovak          20,168 kbps
Presentation Graphics           Slovenian       19,346 kbps
Presentation Graphics           Ukrainian       21,226 kbps
Presentation Graphics           Czech           0,291 kbps
Presentation Graphics           Hebrew          0,210 kbps
Presentation Graphics           Russian         0,284 kbps
Presentation Graphics           Ukrainian       0,290 kbps
Presentation Graphics           English         38,978 kbps
Presentation Graphics           Portuguese      34,997 kbps
Presentation Graphics           Russian         33,378 kbps               

2009/11/20 06:47:22
Anatoly-
Как всегда, Уорнеры пожалели 640Кбит/с битрейта для русской и остальных дорожек...[:@]
2009/11/20 13:09:00
AkRust
Tinker Bell and The Lost Treasure     http://www.amazon.co.uk/Tinker-Bell-Treasure-Combi-Blu-ray/dp/B002NU5K2I/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1258711620&sr=1-1
Subtitles: English, French, Dutch, Russian, Arabic, Ukranian
2009/11/20 16:33:04
am_z
ORIGINAL: AkRust

Tinker Bell and The Lost Treasure     http://www.amazon.co.uk/Tinker-Bell-Treasure-Combi-Blu-ray/dp/B002NU5K2I/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1258711620&sr=1-1
Subtitles: English, French, Dutch, Russian, Arabic, Ukranian


Только субтитры что ли? Если так, то они издеваются просто - предлагают детям смотреть мультик на английском и при этом вчитываться в текст на экране....
2009/11/20 18:20:06
Papa Dolphin
Если так, то они издеваются просто - предлагают детям смотреть мультик на английском и при этом вчитываться в текст на экране....


Причем тут издевки если диск английский?
2009/11/20 18:34:06
Mefisto from Hell
Будет там бубляж, на первой части был и на второй будет, с какого перепуга вообще за основу взяли субы, можно подумать на амазоне перечислены звуковые дорожки.
А где диск изготовлен не имеет значения, имеет значение на какие страны рассчитан авторинг мастер-диска.
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account