Сейчас испанцы офигеют от количества заказов из России и Украины

ORIGINAL: Frost_kiev

народ че там с хищником с англии?ленни неро не оивечает(((

Прочитай топик на Amazon.co.uk (в самом низу есть подробное описание дорожек титров и бонусов) там есть информация о наличии русского языка.
Вопрос в том можно ли ей верить.

Я так и не понял, у Апокалипсиса диски с фильмом и допами русифицированы? или только первый?

ORIGINAL: George Bush

Я так и не понял, у Апокалипсиса диски с фильмом и допами русифицированы? или только первый?

Первый диск:
Версия 1979 года - перевод только субтитрами + русские субтитры на комментарии Копполы.
Режиссерская версия - русский DTS-HD MA, русские субтитры + русские субтитры на комментарии Копполы.

Второй диск - русские субтитры.

Третий диск без перевода и вообще не будет воспроизводится на плеере зоны C.

ORIGINAL: GP

ORIGINAL: alexeiden

И "Апокалипсис" там только трёхдисковый? Разве двухдискового стила не должно было быть?

zonadvd.com предлагает стил с русским языком (а в начале обещали другой арт).
Но ни на starscafe.com, ни на cine.fnac.es такого издания нет.

Недавно здесь на форуме по аналогичному вопросу получил ответ (к сожалению не помню от кого, а само сообщение не нашел), смысл которого был примерно следующий:
"раз все остальные издания в Испании уже вышли, а испанский стилбук так и не появился, то вероятность того, что его выпустят по позже крайне мала " :(

От меня был ответ. Здесь же, 5 страниц назад.

ORIGINAL: George Bush

ORIGINAL: a.zaytsev08

В Гонг Конге ожидаются следующие релизы с русским:
SUCKER PUNCH

Судя по бонусам, нам достанется только театральная версия. В обзоре на blu-ray.com эти же бонусы были только на первом диске с театралкой (расширенная версия на втором).

Кстати, довольно таки странно, что на расширенной версии присутствует только англ. дорожка... интересно почему так?

Да издание отличное.
Как раз вчера вернулся из Барселоны и прикупил себе там Апокалипсис и еще тройку фильмов.
Правда даже в Испании в обычных магазинах найти Апокалипсис было не просто, штуки 3-4 магазинов облазил пока нашел

Наткнулся на немецком амазоне на Пауля написано что Russisch (DTS 5.1).Как думаете правда?
http://www.amazon.de/Paul-Flucht-Steelbook-Blu-ray-Limited/dp/B004ZI6WXC/ref=sr_1_15?s=dvd&ie=UTF8&qid=1308841550&sr=1-15
P.S. Прошу прощение если тема уже поднималась.

ORIGINAL: reddhorse

Наткнулся на немецком амазоне на Пауля написано что Russisch (DTS 5.1).Как думаете правда?

По крайней мере bluray-disc.de думает, что это правда.