2011/09/15 21:48:47
Igorilla78
ORIGINAL: GP

ORIGINAL: Igorilla78

кто нибудь знает, правда ли вот это издание имеет русскую дорожку ?
http://www.amazon.de/dp/B005F78WH6/

Что означает слово "имеет", когда речь идет об издании, которое еще не вышло (выходит 20 октября)?
Bluray-disc.de обещает, что русский язык будет.

Да погорячился !!!  Не посмотрел, подумал что уже есть в продаже. Сори
2011/09/15 21:54:06
GP
ORIGINAL: Mefisto from Hell

Все наверное хотят стил Скарфейса с русским, но у чехов он слишком дорог.

Испанский амазон поможет вам  :)

Испанская дорожка есть и на американском издании, где нет русского языка. Может у испанцев продается копия именно американского диска?
2011/09/15 21:56:28
Mefisto from Hell
На американском издании испанский для Латинской Америки, так что исключено. ;)
Я уже заказал, если опасаетесь обжечься, можете дождаться меня. Получу - сообщу.
2011/09/15 22:01:32
Abrupt
Обе версии на одном диске и обе с русским.
Тут надо разобраться, вот итальянский релиз 2D и там близко нет русского языка. Я к сожалению, не имею 3D привода, но думаю, что без него нельзя посмотреть 2D версию, та что входит в состав 3D релиза или я не прав?
2011/09/15 22:19:08
Mefisto from Hell
ORIGINAL: GP

ORIGINAL: Mefisto from Hell

Все наверное хотят стил Скарфейса с русским, но у чехов он слишком дорог.

Испанский амазон поможет вам  :)

Испанская дорожка есть и на американском издании, где нет русского языка. Может у испанцев продается копия именно американского диска?


Чёрт, похоже ты прав, а я в пролёте. Фнак говорит, что русского нет. Вот жеж, засада.
 
http://www.blu-ray.com/movies/Scarface-Blu-ray/29416/ - теперь точно, русского нет.
2011/09/16 02:21:23
prjanick

ORIGINAL: GP

ORIGINAL: Igorilla78

кто нибудь знает, правда ли вот это издание имеет русскую дорожку ?
http://www.amazon.de/dp/B005F78WH6/

Что означает слово "имеет", когда речь идет об издании, которое еще не вышло (выходит 20 октября)?
Bluray-disc.de обещает, что русский язык будет.

Причем на сайте указано наличие русского только на версии 1962 года, на ремейке с Де Ниро русский не указан. Но время покажет
2011/09/16 09:27:14
Крик
Final
ORIGINAL: Блинк
Final Destination 2, 01:30:11, Zone ABC; Sound: Eng TrueHD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Slovakia | Czech | Poland  | Germany  | USA

Final Destination 3, 01:32:50, Zone ABC; Sound: Eng TrueHD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Slovakia | Czech | Poland  | Germany  | USA


Позиции из США по $9,99 уже кто-нибудь брал? Русская локализация точно в наличии? На задних обложках (с Амазона) русского языка не видать.
2011/09/16 12:19:19
AkRust
ORIGINAL: Abrupt

Обе версии на одном диске и обе с русским.
Тут надо разобраться, вот итальянский релиз 2D и там близко нет русского языка. Я к сожалению, не имею 3D привода, но думаю, что без него нельзя посмотреть 2D версию, та что входит в состав 3D релиза или я не прав?


Не прав. Можно посмотреть. В виду того, что дети "убили" 3D плеер, я не могу утверждать (хотя я уверен о наличии на 3D версии русской локализации) о наличии на 3D русской дорожки, но на 2D есть. Проверено!
P.S.
Вот это издание
http://www.amazon.it/Cronache-Narnia-Viaggio-Veliero-Blu-Ray/dp/B00535V4UC/ref=sr_1_3?s=dvd&ie=UTF8&qid=1316161216&sr=1-3

P.P.S.
  Не смотря на надпись, в коробке только два диска;
Digital Copy и сам Blu-ray с двуми версиями.
2011/09/16 15:44:54
Abrupt
Не смотря на надпись, в коробке только два диска;
Понятно, значит "классическую" 2D версию не положили, а итальянский релиз 3D в нашем списке давно уже был.
2011/09/16 21:45:45
GP
Словацкий стил Scarface выходит 12 октября. Похоже, что будет только один диск.
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account