ORIGINAL: George Bush

Кому верить?

Poral пишет, что у них для этого издания нет BDInfo, скорее всего они списали у чехов.
Punkt44 тоже может указать недостоверную информацию.

Кстати чехи на DVD обещают русский язык. Есть надежда, что он всё же есть и на BD. Либо поляки слышали звон, но...

Пункт44 пишет что диск выходит 7 октября.
Порал пишет что он вышел еще 14 сентября. Чехи по ссылке пишут тоже самое, видно поляки действительно списали у них.
Мне тоже кажется что он должен быть с русским на БД, иначе вряд ли бы СР его анонсировали у нас.

В общем нужен камикадзе

На Poral есть скан обложки чешского издания - русский язык не указан.

Citizen Kane у нас не выходил от Warner и если у чехов на DVD действительно есть русская дорожка, значит Warner сделали новый перевод. Но может не успели к авторингу BD диска?

Drive Angry (обычный) у итальяшек с русским. Проверено.

На Тайване еще дешевле

X-Men: First Class (DTS-HD)(2Disc)(Blu-ray+DVD)
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?products_id=27941

NT$998 - около 31 доллара без доставки

Audio:
English: DTS-HD MA 5.1
Russian: DTS 5.1
India/Thai/Ukrainian: Dolby Digital 5.1

ORIGINAL: GP

На Poral есть скан обложки чешского издания - русский язык не указан.

Citizen Kane у нас не выходил от Warner и если у чехов на DVD действительно есть русская дорожка, значит Warner сделали новый перевод. Но может не успели к авторингу BD диска?

Disc Size: 32,071,793,601 bytes
 Movie Size: 30,815,545,344 bytes
 Length: 1:59:23
 Total Bitrate: 34.41 Mbps
 Video: MPEG-4 AVC / 30653 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 Audio: English / DTS-HD Master 1.0 / 48 kHz / 821 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
        English / Dolby Digital 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / Commentary
        English / Dolby Digital 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / Commentary
        Polish / Dolby Digital 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
        Portuguese / Dolby Digital 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
 Subs:  English / 43.577 kbps
        Czech / 39.703 kbps
        French / 30.652 kbps
        Greek / 37.058 kbps
        Hungarian / 38.645 kbps
        Polish / 37.763 kbps
        Portuguese / 38.772 kbps
        Romanian / 40.629 kbps
        Spanish / 42.594 kbps

Сильно сомневаюсь о наличии другого авторинга с русским... Ben-Hur, Citizen Kane, The Lord of the Rings (Extended Editions) до сих пор не поправили на blu-ray.com и думаю не поправят... инфа о наличии русских субтитров прямо из официального сайта Warner... прокатило кое-как только с антологией Суперов и расширенным Sucker Punch... зная кто такие CP, какие тут могут быть вопросы...

На самой обложке чешского DVD "Citizen Kane" русский так-же указан. Хотя, опять-таки это ничего не гарантирует.
И вообще какой-то скудный набор языков на американском BD издании. Может стоит надеятся на авторинг для азиатских стран в котором будет и русская дорога?

Вот набор дорог из другого чешского магазина, он совпадает с тем, что привёл ХДКлуб
DTS-HD Audio: Английский Dolby Digital 1.0: польский, португальский
Субтитры: чешский, французский, венгерский, польский, португальский (Бразилия), румынский, греческий, Латинской Америки испанский, английский
А вот и ссылка на дистрибьютора http://www.magicbox.cz/blu-ray/obcan-kane-blu-ray

Факт первый - чешский дистрибьютор подтверждает, что компания Warner сделала (новый?) русский перевод (аудио и субтитры) для Гражданина Кейна и этот перевод есть на чешском DVD, который выйдет 12 октября:
http://www.magicbox.cz/dvd/obcan-kane_NYNX
Второй факт - на чешском BD, который вышел на 28 дней раньше DVD (т.е. 14 сентября), этого русского перевода нет.
Третий факт - выход Гражданина Кейна на BD в России анонсировался, т.е. планы были.
В четвертых, фильм не выходил еще во многих странах и авторинг для них Warner, скорее всего, делал позже чешского диска (или еще только будет делать).

Из этого, как мне кажется, следует, что есть все шансы, что Гражданин Кейн с русский еще где-то появится.

И ещё одно подтверждение русского языка на DVD "Гражданина Кейна" из Греции
Не пойму только почему чешский DVD анонсирован на 12 октября ведь в той же Чехии и Словакии он уже продаётся.
Блин, чё теперь делать- брать DVD или всё таки ждать BD с русской локализацией? Всё таки вероятность его появления теперь довольно высока.