2012/02/03 17:26:54
a.zaytsev08
2012/02/03 23:18:06
klerk
Если у кого будет информация о BDInfo "Бразилии" - выложите здесь данные пожалуйста. Хочется убедится, что французский диджибук будет с русским.
Кстати, никто не в курсе - японский релиз кроме слипа чем-либо может похвастаться? А то цена для обычного амарея чересчур высока.
2012/02/04 12:13:24
brando
ORIGINAL: klerk

Если у кого будет информация о BDInfo "Бразилии" - выложите здесь данные пожалуйста. Хочется убедится, что французский диджибук будет с русским.
Кстати, никто не в курсе - японский релиз кроме слипа чем-либо может похвастаться? А то цена для обычного амарея чересчур высока.

Так возьми испанский диджибук. Так же с русским, полиграфия вроде тоже на нём по-английски(название во всяком случае). Да и подешевле должен даже быть.
2012/02/04 12:30:30
klerk

ORIGINAL: brando
Так возьми испанский диджибук.

Я бы и не против, но вот только не нахожу BD издания ни на одном испанском сайте - везде только DVD, или импорт. Ссылку можешь дать?
2012/02/04 12:52:27
GP
На западном фронте без перемен / All Quiet on the Western Front (1930) | Lewis Milestone
PL: 02/23/2012
punkt44.pl обещает:
Languages​​: Hungarian DD5.1, Polish DD5.1, English DD5.1, Spanish DD5.1
Subtitles: Brazilian, Greek, Spanish, Polish, Romanian, Russian, Thai, Turkish, Hungarian

Информация по дорожкам информация, очевидно, неточная - не будет там DD 5.1, а английская дорожкка будет DTS-HD MA 2.0.
Можно предположить, что русская дорожка тоже будет.

2012/02/04 12:59:46
klerk
ORIGINAL: GP
На западном фронте без перемен / All Quiet on the Western Front (1930) | Lewis Milestone

Subtitles: Brazilian, Greek, Spanish, Polish, Romanian, Russian, Thai, Turkish, Hungarian

Информация по дорожкам информация, очевидно, неточная - не будет там DD 5.1, а английская дорожкка будет DTS-HD MA 2.0.
Можно предположить, что русская дорожка тоже будет.

Субтитров русских к фильму тоже как пить дать не будет, как принято у Universal - только перевод надписей и комментов. А так хотелось-бы.[:@]
P.S. Кстати, это ещё и диджибук у поляков будет - так что издание совсем неплохое.
И ещё - испанский релиз явно без русского будет - на мастных сайтах указана совсем другая локализация.
2012/02/04 13:28:31
daf2581
На всякий случай отпишусь.
Получил из Англии Tinker Bell and The Lost Treasure, The Water Horse - Legend Of The Deep, ранее были в слипах, а сейчас уже без. А Jennifer's Body, теперь осталась без выпуклого слипа, как писал hdmaniac, слип есть, но он абслютно "плоский". Так что на будущее, примите во внимание.
2012/02/04 14:13:08
Космичъ
ORIGINAL: daf2581
А Jennifer's Body, теперь осталась без выпуклого слипа, как писал hdmaniac, слип есть, но он абслютно "плоский". Так что на будущее, примите во внимание.

Лотерея однако.
Мы с Vinnithepooh'ом, ещё перед НГ, получили свои экземпляры вообще без слипов.
Я уже писал об этом на соседнем форуме.
2012/02/04 14:40:42
daf2581

ORIGINAL: Степан Кузьмин

ORIGINAL: daf2581
А Jennifer's Body, теперь осталась без выпуклого слипа, как писал hdmaniac, слип есть, но он абслютно "плоский". Так что на будущее, примите во внимание.

Лотерея однако.
Мы с Vinnithepooh'ом, ещё перед НГ, получили свои экземпляры вообще без слипов.
Я уже писал об этом на соседнем форуме.


Да, лотерея, действительно.
2012/02/04 16:22:14
TheHutt
Только что проверил:

Brazil (Terry Gilliam)
(немецкое издание)



На фильме есть русский язык (закадровый) и субтитры.
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account