2009/06/30 14:27:13
Abrupt
А в чем ошибка? Есть там русские субтитры, но только на допах и это всем известно, это одно и тоже, спрашивать:  есть ли на релизах Сони русские субтитры? Нет вообще, даже на допах и это закономерность.
2009/06/30 14:58:08
evilmeat
ORIGINAL: Abrupt

А в чем ошибка? Есть там русские субтитры, но только на допах и это всем известно, это одно и тоже, спрашивать:  есть ли на релизах Сони русские субтитры? Нет вообще, даже на допах и это закономерность.


Ну как видно, у человека первый пост в форуме, поэтому он вполне может задать этот вопрос.
А во вторых - например, цитата из списка:
Bourne Supremacy 01:48:26, Zone ABC; Sound: Eng DTS MA, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus (bonus)
Czech | Poland

Вот тут русским по белому написано, что сабы только на бонусах.
А на Халке - не написано.
2009/06/30 15:02:51
sergeyka
Ну как видно, у человека первый пост в форуме, поэтому он вполне может задать этот вопрос.
А во вторых - например, цитата из списка:
Bourne Supremacy 01:48:26, Zone ABC; Sound: Eng DTS MA, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus (bonus)
Czech | Poland

Вот тут русским по белому написано, что сабы только на бонусах.
А на Халке - не написано.

все именно так . просьба строго не судить :)
2009/06/30 15:12:54
Abrupt
Поправлю весь список.
2009/06/30 15:53:02
GP
ORIGINAL: crazy_gringo

И похоже мастер на весь мир пока один UK, DE, US, CA.

Получил сегодня американское издание Inside Man. Набор языков действительно "интернациональный". Зональность диска как минимум AB (на C не могу проверить).
2009/06/30 16:48:57
VLN
ORIGINAL: GP
ORIGINAL: crazy_gringo
И похоже мастер на весь мир пока один UK, DE, US, CA.

Получил сегодня американское издание Inside Man. Набор языков действительно "интернациональный". Зональность диска как минимум AB (на C не могу проверить).

Это замечательно[sm=1.gif], но зачем обусждать в данном топике?
Или там где-то "между строк" все же затесался русский?
2009/06/30 17:06:48
GP
ORIGINAL: VLN

Это замечательно[sm=1.gif], но зачем обусждать в данном топике?
Или там где-то "между строк" все же затесался русский?

Обсуждалась вероятность выхода данного фильма где-либо с русским языком. Последнее высказанное мнение состояло в том, что релиз сделан один для всех регионов, а значит шансы на выход издания с русским языком практически нулевые. Подержав в руках американское издание, своим постом я присоединился к вышеозначенному мнению.
2009/06/30 18:06:30
a.zaytsev08
ORIGINAL: Блинк 

Death Race (Extended Cut) Zone ABC; Sound: Eng DTS MA, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Poland


 
Тов. Блинк! Это, мягко говоря, не так.
Не АВС, т.к. С там и рядом нет. Проверил на личном опыте.
2009/06/30 18:43:58
Abrupt
a.zaytsev08, Universal вообще не залочивает свои диски, чего-то Вы напутали..
2009/06/30 18:57:17
VLN
ORIGINAL: GP
Обсуждалась вероятность выхода данного фильма где-либо с русским языком. Последнее высказанное мнение состояло в том, что релиз сделан один для всех регионов, а значит шансы на выход издания с русским языком практически нулевые. Подержав в руках американское издание, своим постом я присоединился к вышеозначенному мнению.

Понятно.
Не судьба...
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account