quote:

ORIGINAL: Блинк

Death Race (Extended Cut) Zone ABC; Sound: Eng DTS MA, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Poland

Тов. Блинк! Это, мягко говоря, не так.
Не АВС, т.к. С там и рядом нет. Проверил на личном опыте.

ORIGINAL: Abrupt

a.zaytsev08, Universal вообще не залочивает свои диски, чего-то Вы напутали..

У меня данный поляк АВС на 100%

ORIGINAL: Abrupt

a.zaytsev08, Universal вообще не залочивает свои диски, чего-то Вы напутали..

 
Точно! Напутал. Про зональность речи даже не идет. Просто проигрыватель пишет, что "воспроизведение данного диска невозможно". И PS-3 отказывается воспроизводить.
 

ORIGINAL: Strong7

У меня данный поляк АВС на 100%

 
Подскажите, пожалуйста, а на накатке диске присутствует 47332 / ST / GMBL / RO и ссылки на Мексику в надписи по периметру? 

a.zaytsev08, совет-обновите прошивки PS-3 и плеера и все у Вас заработает.

Подскажите, пожалуйста, а на накатке диске присутствует 47332 / ST / GMBL / RO и ссылки на Мексику в надписи по периметру?

ORIGINAL: Abrupt

a.zaytsev08, совет-обновите прошивки PS-3 и плеера и все у Вас заработает.

Да на накатке надпись 47332 / ST / GMBL / RO и в мелком тексте по кругу есть мексика

Last Samurai, The
Premiera: 21.08.2009
Wersje językowe filmu: polska, angielska, czeska, rosyjska, brazylijska, tajska, turecka, węgierska
Dźwięk wersji oryginalnej filmu: Dolby TrueHD: 5.1; Dolby Digital: 5.1
Dźwięk polskiej wersji lektorskiej: Dolby Digital 5.1
Napisy: arabskie, polskie, brazylijskie, bułgarskie, czeskie, estońskie, greckie, hebrajskie, indonezyjskie, islandzkie, koreańskie, litewskie, portugalskie, rosyjskie, rumuńskie, serbskie, słoweńskie, tajskie, tureckie, ukraińskie, węgierskie, łotewskie, chińskie, chorwackie
Wersja dla niesłyszących: Angielska

Prestige, The
Premiera: 21.08.2009
Wersje językowe filmu: węgierska, turecka, rosyjska, polska, czeska, angielska
Dźwięk wersji oryginalnej filmu: Dolby Digital 5.1
Dźwięk polskiej wersji lektorskiej: Dolby Digital 5.1
Napisy: łotewskie, węgierskie, ukraińskie, tureckie, rumuńskie, rosyjskie, polskie, litewskie, estońskie
Wersja dla niesłyszących: Angielska

ORIGINAL: Abrupt

a.zaytsev08, совет-обновите прошивки PS-3 и плеера и все у Вас заработает.

 
 
Обновил. Спасибо за совет.  Польский Death Race заработал.
А тут еще и греческий Death Race приехал. Диск тот же, что и в польском релизе (т.е. АВС и с русс. дорогой и суб.), а кавер на английском с очень качественной полиграфией. Можно вносить в список. 

Списался с Австралийцами (dvdcrave) по поводу наличия русского на "Inside man". Что у меня не хватает познаний в английском чтобы перевести ответ (да и у знакомых достаточно хорошо знающих английский).
Вот что ответили: "I have contacted our publisher with regards to your enquiry. Once they have advised that the language does come in Russian I will advise you accordingly."
Я так понимаю они связались с издателем, и как только получат информацию о наличии русского сообщат, или это как-то иначе нужно понимать.
 

Вы правильно поняли.

Friday The 13th
V prodeji od: 9. 9. 2009
Zvukové formáty:česky 5.1 / anglicky 5.1 / anglicky DTS-HD / polsky 5.1 / maďarsky 5.1 / rusky 5.1 / turecky 5.1
Titulky:česky, anglicky, slovensky, polsky, chorvatsky, rumunsky, srbsky, slovinsky, maďarsky, litevsky, lotyšsky, estonsky, rusky, arabsky, bulharsky, řecky, hebrejsky, islandsky, portugalsky, ukrajinsky

Striking Distance



V distribuci od: 8.6.2009
Zvuk: Audio 5.1 čeština, Audio 5.1 maďarština, Audio 5.1 polština, Audio 5.1 ruština, DTS angličtina, DTS italština, DTS němčina
Titulky angličtina, Titulky arabština, Titulky bulharština, Titulky čeština, Titulky hebrejština, Titulky chorvatština, Titulky islandština, Titulky italština, Titulky maďarština, Titulky němčina, Titulky polština, Titulky ruština, Titulky řečtina, Titulky slovenština, Titulky slovinština, Titulky turečtina

от Megabee: Картинка размером 300 кб выходит за рамки, допускаемые правилами - заменена на ссылку.

В Англии(UK) на Tango and Cash есть Русский 5.1 и Русские субтитры. Можно добавлять в список. Фото в соответствующем разделе.