Смотрю австралийские WALL-E и Пиноччио - вторые диски там зоны Б, на плеерах зоны C не пойдут.
Теперь становится ясно, почему в стране медведов запланированы однодисковые издания. UPD: а у польского варианта второй диск локализован до русского состояния?
ЗЫ. Подтверждаю еще раз, что на WALL-E текст в газетах, на дисплее робота во время зарядки и т.п. локализован в зависимости от выбранного звука, для русского - русские надписи, для польского - польские, для английского - английские.