2011/11/03 09:39:49
Крик


Дистрибьютор: Новый Диск/Видеосервис


3D ВЕРСИЯ

Формат изображения: 1080p / MPEG-4 AVC/MVC, 2.35:1

Звуковые дорожки:
- русская DD 5.1 (дубляж);
- английская DTS-HD M 5.1;
- чешская DD 5.1;
- польская DD 5.1;
- тайская DD 5.1

Субтитры:
русские, английские, чешские, польские, тайские


2D ВЕРСИЯ

Формат изображения: 1080p / MPEG-4 AVC, 2.35:1

Звуковые дорожки:
- русская DD 5.1 (дубляж);
- английская DTS-HD M 7.1;
- чешская DD 5.1;
- венгерская DD 5.1;
- польская DD 5.1;
- тайская DD 5.1;
- турецкая DD 5.1

Субтитры:
русские, английские, украинские, арабские, болгарские, китайские (3 диалекта), хорватские, чешские, эстонские, греческие, иврит, хинди, венгерские, исландские, индонезийские, корейские, латвийские, литовские, малайзийские, польские, португальские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие

Дополнительные материалы (с русскими субтитрами):
- комментарий режиссера Кеннета Браны;
- комикс "Marvel" в одном выпуске: консультант (HD);
- ролики о съемках (HD);
- дорога к мстителям (HD);
- удаленные сцены (HD);
- рекламные ролики (HD)


ССЫЛКА НА ОЗОН (3D ИЗДАНИЕ НОВОГО ДИСКА)
ССЫЛКА НА ОЗОН (2D ИЗДАНИЕ НОВОГО ДИСКА)
ССЫЛКА НА ОЗОН (3D+2D ИЗДАНИЕ ОТ ВИДЕОСЕРВИСА/УОЛТА ДИСНЕЯ)
ССЫЛКА НА ОЗОН (2D ИЗДАНИЕ ОТ ВИДЕОСЕРВИСА/УОЛТА ДИСНЕЯ)




BDInfo 3D версии:

DISC INFO:

Disc Size: 46 444 154 855 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: Blu-ray 3D
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00799.MPLS
Length: 1:54:50 (h:m:s)
Size: 45 208 817 664 bytes
Total Bitrate: 52,49 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Desсriрtion
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 26529 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video 15361 kbps

AUDIO:

Codec Language Bitrate Desсriрtion
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4928 kbps 7.1 / 48 kHz / 4928 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Desсriрtion
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 25,249 kbps
Presentation Graphics Czech 22,327 kbps
Presentation Graphics Polish 24,717 kbps
Presentation Graphics Russian 23,768 kbps
Presentation Graphics Thai 18,001 kbps


BDInfo 2D версии:

DISC INFO:

Disc Size: 48,007,369,110 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 1:54:50 (h:m:s)
Size: 33,879,656,448 bytes
Total Bitrate: 39.33 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Desсriрtion
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27278 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Desсriрtion
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4928 kbps 7.1 / 48 kHz / 4928 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Turkish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Desсriрtion
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 25.249 kbps
Presentation Graphics English 66.050 kbps
Presentation Graphics Arabic 12.279 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 24.042 kbps
Presentation Graphics Chinese 16.869 kbps
Presentation Graphics Chinese 20.066 kbps
Presentation Graphics Chinese 20.649 kbps
Presentation Graphics Croatian 23.660 kbps
Presentation Graphics Czech 22.327 kbps
Presentation Graphics Estonian 25.478 kbps
Presentation Graphics Greek 23.859 kbps
Presentation Graphics Hebrew 16.925 kbps
Presentation Graphics Hindi 20.606 kbps
Presentation Graphics Hungarian 26.206 kbps
Presentation Graphics Icelandic 25.608 kbps
Presentation Graphics Indonesian 26.074 kbps
Presentation Graphics Korean 14.448 kbps
Presentation Graphics Korean 36.240 kbps
Presentation Graphics Latvian 24.950 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 23.041 kbps
Presentation Graphics Malay 29.520 kbps
Presentation Graphics Polish 24.717 kbps
Presentation Graphics Portuguese 22.465 kbps
Presentation Graphics Romanian 23.873 kbps
Presentation Graphics Russian 23.768 kbps
Presentation Graphics Serbian 24.031 kbps
Presentation Graphics Slovak 24.298 kbps
Presentation Graphics Slovenian 20.726 kbps
Presentation Graphics Thai 18.001 kbps
Presentation Graphics Turkish 24.440 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 24.887 kbps
2011/11/03 10:05:44
MU_fan
Эмблемку Blu-ray Disc куда-то странно загнали
2011/11/03 10:23:40
gera_papas
Наверное планировали свое Лого разместить, как на DVD Крик 4.
2011/11/03 15:56:22
Spielberg
А переведены ли русскими сабами допы?
2011/11/03 16:41:26
GarfieldZK
ORIGINAL: Spielberg

А переведены ли русскими сабами допы?

Конечно - это ж Парамаунт. Они всегда переводят допы. Не переводят только аудиокомментарий (если он есть), но на него есть английские сабы - что тоже неплохо.
2011/11/04 00:26:14
GarfieldZK
А я вот так и знал всегда, что "Spectacular" переводится как "Мужество бессмертно".
И если развивать эту мысль, то совсем плохо становится. Ведь фильм-то про бога вообще-то, а они (боги) не особо-то и смертные, но ничего - зато звучит красиво.
2011/11/04 01:45:32
jerry_mouse
А мне обложка очень нравится. Намного лучше, чем тайские яйца в профиль.
2011/11/05 13:00:22
Doctor Potter
ORIGINAL: GarfieldZK

А я вот так и знал всегда, что "Spectacular" переводится как "Мужество бессмертно".
И если развивать эту мысль, то совсем плохо становится. Ведь фильм-то про бога вообще-то, а они (боги) не особо-то и смертные, но ничего - зато звучит красиво.

Фильм-то не совсем про бога.Скорее про пришельца
2011/11/05 13:30:19
GarfieldZK

ORIGINAL: Doctor Potter
Фильм-то не совсем про бога.Скорее про пришельца

Ну мы же изначально не знаем, что его сделают смертным у нас. Значит про бога-пришельца, а он тоже бессмертен. В общем, у них и Локи тоже в принципе бессмертен, а он ни фига не мужественный.
2011/11/05 15:03:11
hdmaniac
А фильм оказался и не совсем плохим, хотя сам не особо люблю комиксы...
Даже 2 раза посмотрел, один раз вообще рип для ознакомления, а второй раз
уже оригинальный BD с младшим сыном. У нас я так понимаю выходит пока
только 2D версия, кстати изображение на Торе иногда отдаёт в тёмных
местах небольшой замыленностью, мне кажется из-за того что фильм
почти весь компьютерный и это даёт о себе знать...
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account