2010/11/05 23:22:18
Блинк


Диск:
1 x Blu-ray-50 (41.2 Гбайт) C

Издатель:
Universal Pictures Rus

Изображение:
VC-1, 1.78:1 (1080p), 21.49 Мбит/сек.

Звук:
DTS-HD MA 5.1 ES (3 876 кбит/с), английский
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), французский канадский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), французский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), немецкий дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), итальянский латиноамериканский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), испанский дубляж
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), испанский дубляж
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), португальский дубляж
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), венгерский дубляж
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), польский закадровый
Dolby Digital 5.1 EX (640 кбит/с), русский дубляж
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), английский

Субтитры:
английские для слабослышащих
французские
немецкие для слабослышащих
итальянские для слабослышащих
испанские
голландские
китайские
корейские
испанские латиноамериканские
португальские бразильские
хорватские
чешские
датские
эстонские
финские
греческие
иврит
венгерские
исландские
норвежские
польские
португальские
румынские
русские
словенские
шведские
тайские
турецкие

Бонусы:
За кулисами истории:
Комментарии Уильяма Фридкина
Восставшие из ада: Съемки «Изгоняющего дьявола» (30 мин, субтитры, HD)
Места съемки фильма: Джорджтаун тогда и сейчас (9 мин, субтитры, HD)
Облики зла: Разные версии «Изгоняющего дьявола» (10 мин, субтитры, HD)
Ролики для кинотеатров, ТВ и радио:
Ролики для кинотеатров:
Версия, которую Вы никогда не видели (2 мин, SD)
Самые потаенные страхи (2 мин, SD)
ТВ-ролики:
Самый потрясающий (1 мин, SD)
Страшнее не было (1 мин, SD)
Возвращение (1 мин, SD)
Радиоролики:
Сам Дьявол (1 мин)
Самые потаенные страхи (1 мин)

DVDTalk
2010/11/06 20:07:37
МишганХулиган
допы переведены?
2010/11/07 09:50:07
Anatoly-
допы переведены?

Слово "субтитры" напротив дополнений:

Восставшие из ада: Съемки «Изгоняющего дьявола» (30 мин, субтитры, HD)
Места съемки фильма: Джорджтаун тогда и сейчас (9 мин, субтитры, HD)
Облики зла: Разные версии «Изгоняющего дьявола» (10 мин, субтитры, HD)


означает, что перевод субтитрами есть.
2010/11/07 11:44:59
hdmaniac
Вчера как раз посмотрел (немецкий диск с русским) ...потрясающе ! Картинка супер , несмотря на возраст
фильма ...Допы которые с переводом , на которые указал Anatoly очень познавательны , узнал много интересного о фильме...
Для меня Экзорцист  лучший в категории Изгоняющих ... остальные вторичны и для меня неинтересны ... 
2014/02/02 03:20:06
Antinegative
Почему в финальных титрах и на обложке стоят копирайты 2000 года, если фильм 1973 года?
2014/02/02 03:27:50
MasterYODA
ORIGINAL: Antinegative
Почему в финальных титрах и на обложке стоят копирайты 2000 года, если фильм 1973 года?

Это так сложно?
2014/02/07 16:58:08
Antinegative
ORIGINAL: MasterYODA

Это так сложно?

Ссылка ни о чём, пока сам не посмотрел один из доп. материалов про версию фильма 2000 года.
2014/02/08 01:11:18
MasterYODA
ORIGINAL: Antinegative
Ссылка ни о чём...

Если глаза ни о чем, то это не ко мне, это к врачу.

© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account