премьера (РФ): 24 августа 2017, «Вольга»
рейтинг: R
время: 137 мин. / 02:17

В главных ролях: 
Арнольд Шварценеггер, Линда Хэмилтон, Эдвард Ферлонг, Роберт Патрик, Эрл Боэн, Джо Мортон, С. Ипейта Меркерсон, Кастуло Герра, Дэнни Кукси, Дженетт Голдстин
 
Описание: Прошло более десяти лет с тех пор, как киборг-терминатор из 2029 года пытался уничтожить Сару Коннор — женщину, чей будущий сын выиграет войну человечества против машин.

Теперь у Сары родился сын Джон и время, когда он поведёт за собой выживших людей на борьбу с машинами, неумолимо приближается. Именно в этот момент из постапокалиптического будущего прибывает новый терминатор — практически неуязвимый и способный принимать любое обличье. Цель нового терминатора уже не Сара, а уничтожение молодого Джона Коннора.

Однако шансы Джона на спасение существенно повышаются, когда на помощь приходит перепрограммированный сопротивлением терминатор предыдущего поколения. Оба киборга вступают в смертельный бой, от исхода которого зависит судьба человечества.
 

Дублированный трейлер
 

Shaun
Дублированный трейлер
 

Если Вольга взялась за прокат, я так понимаю, что никакого адекватного релиза на физических носителях не будет? И естественно в мире также нигде с русским диск не выйдет.

Вольга приобрела права только на прокат. На выпуск на носителях не приобретала.

viktorFilms
Вольга приобрела права только на прокат. На выпуск на носителях не приобретала.

 
Хорошо, а бывали фильмы права которых Вольга приобрела только на прокат, но за рубежом они выходили с русским?

Именно с Вольгой такого не помню, но случаи были. "Убойная стрижка" у нас выходила от независимого прокатчика, за рубежом на двд выпустил Юниверсал с русским звуком.
"Отрочество" тоже несколько сеансов устраивал независимый прокатчик - за рубежом тот же Юниверсал выпустил с русскими сабами.


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

О чем вообще речь? Вы дублированный ролик видели, господа? Дубляж! ДУБЛЯЖ!!! Больше от вольги ничего не требуется... Увидеть Т2 в дубляже, да еще и с ремастером на большом экране - это фантастика :-)

Если будет такой же "качественный" дубляж как и у "Назад в будущее", то лучше с субтитрами )

P.s. Ролик не видел


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

Уж что, а Т2 смотреть в дубляже, зная наизусть все фразы, это преступление равнозначное запуску ракет Скайнетом.

Полностью согласен, что фильмы лучше смотреть в оригинале. Актерская игра и все такое... Но. Когда услышал дубляж в трейлере, что-то во мне изменилось )) Как прекрасно подобраны голоса! Сара и Джон сдублированы изумительно!!! Прекрасный голос у Т800... Единственное - молчит Т1000 :) Но в остальном - честь слышать как на моем родном языке говорят культовые герои!
P.S. На счет ду****а НВБ и Т1 согласен. Их смотрю в оригинале только...