Добрался вчера наконец, до
Т2 3D.
Классно. Хорошая задумка привлечь Гаврилова для чтения надписей и титров.
В очередной раз подивился эмоциональной работе и вживлению в роль Линды Гамильтон. На большом экране это чувствуется лучше.
Реставрация хороша, фильм вышел будто вчера. Порадовали голоса дубляжа Сары и T-1000. Вообще дубляж хорош, и даже сленг Джона ухо не резал. Показалось что подобрали более современные аналоги его сленговым словам из 90-х. Единственно что не понравилось, когда Джон Коннор выдал- "кажись" Это перебор. Но он единственный к чему в его дубляже могу придраться. Интонации -вот что многое значит. А они были очень похожи на молодого Ферлонга.
Хотелось бы увидеть моменты из режиссёрки на большом экране, но ясно что такой метраж слишком для кинотеатра. Спасибо дедушке Джеймсу, что он её вообще выпустил когда-то.
Словно вернулся в дни молодости. Таких отличных фильмов не делают давно, а жаль .