kinopoisk.ru 8,1/10
IMDb: 7,6/10

1989 г., 83 мин., США

Кинокомпании: "Walt Disney Pictures"
Режиссеры:
Рон Клементс, Джон Маскер
В ролях:
Джоди Бенсон, Пэт Кэрролл, Рене Обержонуа, Кристофер Дэниэл Барнс, Пэдди Эдвардс

Дистрибьютор: "Видеоcервис"
Год выхода издания:2013

(2D Версия):

Количество слоев: BD-50 (38.20 GB)
Региональный код: АВС
Формат изображения:
AVC MPEG-4 (27831 kbps)/ 1080p High Definition (1.78:1)

Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 5.1 (640 kbps) (Дубляж)
Английский DTS-HD MA 7.1 (5728 kbps)
Итальянский Dolby Digital 5.1 (640 kbps)
Немецкий DTS-HD HR 5.1 (2046 kbps)
Немецкий Dolby Digital 2.0 (320 kbps)
Английский Dolby Digital 2.0 (192 kbps)
Субтитры:
Русский, Английский, Немецкий, Итальянский

Бонусы:
-Музыкальный видеоклип на песню Part of Your World в исполнении Карли Рэй Джепсен / HD / 4 мин
-В гостях у аниматоров / русские субтитры, HD / 11 мин
-Гарольд, удалённый персонаж / русские субтитры, HD / 2 мин
-Из реального мира в анимационный / русские субтитры, HD/ 13 мин
-Лекции Говарда / русские субтитры, HD / 16 мин
-Джоди Бенсон и подводный мир / русские субтитры, HD/ 5 мин
-Удалённые сцены / русские субтитры, SD / 28 мин
-За кулисами Disney / русские субтитры, SD / 82 мин
-Музыкальный раздел / русский дубляж, HD и SD / 15 мин
-Просмотр фильма с аудиокомментарием сценаристов / режиссёров Рона Клементса и Джона Маскера, а также композитора Алана Менкена / русские субтитры
-Энциклопедия Disney: Жизнь в морских глубинах / русские субтитры, SD / 8 мин
-История аттракциона / русские субтитры, SD / 6 мин
-Виртуальный аттракцион «Приключение на дне морском» / русские субтитры, SD / 4 мин
-Информация / русские субтитры, HD/ 00:08



(3D Версия):

Количество слоев: BD-50 (34.88 GB)
Региональный код: АВС
Формат изображения:
AVC MPEG-4 (27865 kbps)/ 1080p High Definition (1.78:1)

Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 5.1 (640 kbps) (Дубляж)
Английский DTS-HD MA 7.1 (5728 kbps)
Японский DTS-HD MA 5.1 (5132 kbps)

Субтитры:
Русский, Английский, Японский

Бонусы:
-нет



На "OZON.RU" (3D + 2D)
На "OZON.RU" (2D)

Ещё будет и 3D версия

Дистрибьютор: Уолт Дисней Компани СНГ # Видеосервис

Обновил тех. данные и добавил скриншоты.

Увы, американцы уже нашли кое-какие ошибки монтажа в новом трансфере. А именно - целых три штуки. Первые две - мелочи, а вот третья - имхо, серьезная.

1. Титр "Walt Disney Pictures Presents" сдвинули раньше. Теперь он появляется не на фоне актиний, а на фоне плывущей рыбки.
2. В кадре, где Ариэль всплывает на поверхность и Scuttle смотрит в подзорную трубу, отсутствует плавный переход (fade).
3. В песне Part of Your World почему-то поменяли местами кадры в самом конце песни: в оригинальной версии Ариэль поет "wish I could be" и опускается на дно; Flounder вздыхает, следя за ней взглядом; затем она поет финальную строку "Part of that World". В BluRay-версии первые два плана поменяли местами, благодаря чему сначала показывают вздыхающего Flounder на фоне пения, затем Ариэль, опускаясь, открывает рот, хотя пения в этом месте уже нет, а последующий кадр совершенно не стыкуется с предыдущим. Явная ошибка Диснея.

Подробности, скриншоты и видео - тут:
http://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=8017886&postcount=1861

Вот собственно видео третьего глюка.

[video]I5vHZH-YJQA[/video]

Ну не очень то и страшный глюк.Глаза не режет!

Имхо, режет: она открывает рот, хотя пения нет, и склейка со следующим кадром не совпадает.

ORIGINAL: Vitek00500

Ну не очень то и страшный глюк.Глаза не режет!

Тоже согласен, что не режет глаза. Лицо Ариэль не на крупном плане,
если бы не знали (про замену планов местами) то и не заметили вообще.

Лицо Ариэль не на крупном плане

Это ты не на большом экране посмотрел. По первой ссылке TheHutt посмотри. Хотя и там не полное разрешение, но уже очень заметно.

ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Лицо Ариэль не на крупном плане

Это ты не на большом экране посмотрел. По первой ссылке TheHutt посмотри. Хотя и там не полное разрешение, но уже очень заметно.

Да более заметно, но лично для меня не критично.