• Сериалы
  • Сериалы: общее обсуждение (p.26)
2006/06/26 21:54:18
betancur
nbc universal international television distribution, wolf films и ntv network объявили о заключении форматного соглашения с российской компанией-поставщиком телепрограмм 2v и компанией global american television (gatv) о совместном выпуске российской версии знаменитого сериала "закон и порядок: преступные намерения" и "закон и порядок: специальный корпус". в результате этих соглашений впервые в истории для российских зрителей будет сделан римейк американского драматического сериала. российская версия сериала первоначально будет представлять собой адаптированный вариант оригинального сценария, принимая во внимание особенности языка, культуры и местной судебной системы. автор и исполнительный продюсер дик вольф (dick wolf) будет принимать участие в обоих проектах в качестве консультанта. премьера российской версии намечена на текущий год.

источиник universalpictures.ru
2006/06/26 21:59:19
Foox
...в истории для российских зрителей будет сделан римейк американского драматического сериала.

Локализация и адаптация

И так полно мыла от Сони на СТС [sm=mad.gif]
2006/06/27 06:08:31
ДВА
Недавно посоветовал приятель посмотреть сериал КОролевство Ларса фон Триера (совсем недавно у нас на DVD выходил Королевский госпиталь - ремейк Королевства по сценарию Стивена Кинга). Кто смотрел Королевство - как вам? Насколько он интересен?
2006/06/27 10:11:28
iliy
люблю все практически зарубежные стараюсь их заиметь но на русском

вот что есть

ДРУЗЬЯ
СЕКС В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ
ПУТЕШЕСТВИЕ В ПАРАЛЕЛЬНЫЕ МИРЫ
ФУТУРАМА
CИМПСОНЫ
ОСТАТЬСЯ В ЖИВЫХ
СОЛДАТЫ
Моя прекрасная няня
М*Э*Ш
ЗВЕЗДНЫЕ ВРАТА
ГОРЕЦ
Молодой Индиана Джонс
Детективное агентство "Лунный Свет"
сериал 4400
Говорящая с призраками
Губка боб квадратные штаны
Доктор Живаго(РУС)
Доктор Живаго(Англия)
Дежурная аптека
Грифины
Бивис и Бадхед
Расплющенный космос


а да забыл еще и домохозяйки первый сезон полностью

вот бы шпионку заиметь
2006/06/28 13:56:14
ДВА
Странно, столько любителей сериалов и по-всей видимости знатока творчества фон Триера (в данном случае Королевства). Тоже мне знатоки...[sm=6.gif]
2006/06/28 18:04:45
soulcatcher
----------------
Цитата: Дата:28.06.2006 13:56:14, Автор:ДВА ::
Странно, столько любителей сериалов и по-всей видимости знатока творчества фон Триера (в данном случае Королевства). Тоже мне знатоки...[sm=6.gif]
----------------



Что вы хотели сказать-то [sm=sm128.gif]
2006/06/29 05:18:40
ДВА
----------------
Цитата: Дата:28.06.2006 18:04:45, Автор:soulcatcher ::
----------------
Цитата: Дата:28.06.2006 13:56:14, Автор:ДВА ::
Странно, столько любителей сериалов и по-всей видимости знатока творчества фон Триера (в данном случае Королевства). Тоже мне знатоки...[sm=6.gif]
----------------



Что вы хотели сказать-то [sm=sm128.gif]

----------------



Я хотел сказать, что в данной ветке я встретил обсуждение и признания в любви к таким сериалам как Секс в большом гороже, Отчаянные домохозяйки, Друзья, и пр., но когда я задал простой вопрос о сериале Королевство (дело в том, что у меня есть возможность его посмотреть, но не очень много времени - хотел посоветоваться - стОит ли он того) - почему то все дружно промолчали. Итог: либо никто онем ничего не знает (что собственно нонсенс, т.к. на данном форуме вроде как знатоки общаются, либо меня просто игнорируют, что в принципе возможно). Однако это просто ответ для вас, Soulcatcher, дело в том, что я уже нашел нужную для меня информацию и на сегодняшний день (практически ночами) я посмотрел первый сезон этого минисериала (4 серии). Я в легком шоке концовкой и жду сегодняшней ночи - для просмотра продолжения. Остальные могут не беспокоиться и продолжать смотреть Отчаянных домохозяек (без обид :-)))[sm=2.gif]
2006/06/29 09:35:48
Foox
Это понт..? [sm=sm128.gif]
2006/06/29 10:44:35
ДВА
Ну почему понт?[sm=sm128.gif] Немного иронии (я не собирался и не собираюсь никого оскорблять). Просто я не получил нужной мне информации и меня несколько удивило, что (возможно я ошибаюсь) никто не заинтересовался этим в принципе очень интересным сериалом - не более.
А для того, чтобы пресечь какие то выпады и недопонимания я снимаю свой вопрос - мне на самом деле оказалось проще найти информацию просто в сети, чем узнать что то на форуме. [sm=12.gif]
ЗЫ Я даже перечитал этот топик, чтобы убрать какие то слова, которые потенциально обидели кого то или могли быть восприняты как "понт".
2006/06/29 10:50:37
Foox
А откуда взяться ИНТЕРЕСУ, когда нет ПРЕДЛОЖЕНИЯ..? [sm=sm128.gif]
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account