ORIGINAL: Kaban

Человеки!!!

Что за песня играет в начальных титрах Big Shots?

Там нечто подобное на "Dirty rhymes... dirty rhymes think alike" или что-то вроде этого. Может у кого есть финальные титры, а то у Хрю не их нет, не инфы про саундтрек на имдб тоже. Заранее спасибо.

 
Это песня Dirty Minds какой-то неизвестной мне группы Here Come the Mummies.
 
"Dirty minds
Dirty minds think alike
We got our heads in the gutter
And our fingers in the pie"

Спасибо, Ленни! Ой-как сильно порадовал Животное! В титрах нашел?

Теперь осталось mp3 найти.

Да, они существовали, но пропали давно даже с частных треккеров.

На самом деле с обычными рипами ситуация тоже не ахти. Если на первые серии сидеров и личеров достаточно, но на конец сериала 1-2 человека. Качается тяжело :(

Hawthorne 1х01

Вновь новинка (премьера состоялась 16 июня), вновь про медицину. Теперь на канале TNT, теперь с Джадой Пинкетт в главной роли. Судя по пилоту, очередной E.R. с небольшими уклонами в Хауса, которых не сможет избежать, как Хрю кажется, ни один медицинский сериал в ближайшие пять лет. Соплей и патетики в сериале конечно же меньше, чем в обожаемом Хаусом General Hospital, идущем в Штатах со дня сотворения мира, однако первая серия заставила Кабашу зевать, ждать, когда закончатся утомительные 40+ минут и мелочи вроде медсестры с протезом вместо ноги и разговор с прахом своего мужа вызвали жалость и желание отстраниться, а отнюдь не вовлечение в просмотр. В итоге - в сад.

7 из 10 пятачков за пилот

З.Ы. Параллельно досматривая Big Shots, было забавно наблюдать, как "рухнула" карьера Майкла Вартана, превратившегося из СЕО одной из крупных американских компаний во врача больницы.

Personal Affairs 1x01

Новинка от ВВС, предлагающая на суд зрителей историю о жизни 4 PA (personal assistant) одной лондноской фирмы. Пилот весьма приятен, особенно по части британской сути. Все эти bloody вместо fuck, островной акцент и прочие штучки просто-таки порадовали Кабашу. Сюжет несколько придурочный, но посмотреть еще пару серий захотелось. Правда, без сабов смотреть тяжело, все же акцент делает свое злое дело.

З.Ы. И напоследок - блондинки вновь рулят!!! Из 4 секретарш она самая забавная.

Досмотрев вчера к ужину Big Shots, с чувством выполненного долга отправился есть и заодно включил телевизор фоном, по "счастливой" случайности попал на НТВ и "Мужчин в большом городе" (предпоследнюю серию). Каково же было свиное удивление, когда он услышал перевод. Хотя, это даже и не перевод был, так - изложение или пересказ увиденного. Какие-то фразы не переведены и выкинуты вообще; в каких-то перевод произведен так, что суть фразы потерялась или приобрела другой оттенок, не дающий понять взаимоотношения между людьми; порой люди говорят как роботы, а не привычными обиходными словами (готов подарить словарик синонимов русского языка для НТВ. Безвозмездно); порой... Вобщем, через 10 мин просмотра стало грустно и... понятно, почему иногда россиянам не нравятся зарубежные сериалы. В таком переводе Свину бы они тоже не понравились. По карйней мере, Big Shots точно.

Сериал «Кости» по будням в 19.00 на телеканале ТВ3

Эээээх, обычно в это время я на работе :( А хотелось бы его посмотреть...

Меняй работу.

З.Ы. ВВС выкатил новый странный сериал (вроде как черно-комедийный) под названием Psychoville. В первый серии уже показали достаточно фриков, что же дальше будет.

Damages 1x01

FX-шное творение на тему судебных сериалов с Гленн Клоуз во главе. Интересный пилот (не совсем обычный) с хорошо поставленной интригой, милым кастингом и отличной песенкой от The White Stripes "I think I smell a rat".

Остров Харпера. Пока, вроде бы, неплохо, хотя местами вяловато. Идея сама по себе очень даже ничего, хотя нафталином попахивает. Раздражают временами ходы в духе "мыльных опер".