Диски: 1 (BD50)
Формат: 1080p (2.39:1)
Звук: русский дублированный DTS-HD 5.0,
русский дублированный DD 5.0,
русский дублированный LPCM 2.0, японский DTS-HD 5.0, японский DD 5.0, японский LPCM 2.0
Субтитры: русские (перевод надписей), русские (полные)
Продолжительность: 91 минута (фильм), 50 минут (дополнения)
Дополнительные материалы: концерт Aoi Teshima; анимированные раскадровки.
Ожидаемая дата поступления: 15 декабря 2012
Об издании: Подготовка издания (мастеринг диска и дубляж) выполнена компанией Reanimedia.
Аннотация 1963 год. Шестнадцатилетняя Уми Мацудзаки каждое утро вывешивает сигнальные флаги в память об отце-моряке, погибшем в Корейской войне. Горевать ей некогда: вместе с бабушкой и младшей сестрой она присматривает за семейным бизнесом — пансионом-общежитием, занимается хозяйством и при этом успевает получать отличные оценки в школе. Но только общественная деятельность — а именно, защита от сноса старого клубного здания — приведет взрослеющую школьницу к самым сильным эмоциям в жизни, связанным с переживаниями первой любви.
О произведении Второй фильм Горо Миядзаки, поставленный по сценарию отца, не ознаменовал очередной вехи для студии Ghibli. Но эта играющая на смене полутонов, смелая по общему замыслу и при этом подчеркнуто архаично-скромная по исполнению картина показала, что великий мастер все-таки оставил после себя ученика, которому можно доверить будущее величайшей анимационной студии мира.
Награды и фестивали: Премия Японской киноакадемии -– лучший анимационный фильм.
_________________________________________________________________________________________
Всем заказавшим издание в интернет-магазине store.otaku.ru до 31 декабря 2012 года — открытка с автографами актёров дубляжа русской версии в подарок! Так же в магазине доступно совместное
сдвоенное издание (Blu-Ray и DVD) по привлекательной цене.