Перенос из
http://forum.totaldvd.ru/FindPost/1179648Dumon_RNR
На театральной может и будет русский, а на режиссерку откуда русскому взяться? Официально его не делали. "Специальная удлиненная режиссерская" версия это вообще непонятный зверёк... Может они имеют ввиду режиссерку+интерлюдии? Это очень интересный анонс, главное, чтобы кроме чешских были английские субтитры.
Это мировой релиз:
Kingdom of Heaven: 10th Anniversary 1. "Специальная удлиненная режиссерская" - да, это версия с интерлюдиями, которая выходила в Италии.
2. Наверное, будет: на первом диске все три версии фильма, на втором допы.
3. Думаю, вполне можно надеяться на русские субтитры на режиссерских версиях.