trezor78

Kirito
Аполлон 13 (Universal) коллекционное издание* # 14.05.2015 - релиз отменили.

 
Откуда информация?

 
Из группировки ВКонтыкта. Цитата представителя:
 

...перевыпуск Апполона 13 на других территориях будет основан на включении в издание обновленного трансфера. Для России Головной офис студии принял решение не делать трансфер по причине низких продаж на нашем рынке, которые не окупают затрат. Никаким образом повлиять на данное решение мы не могли.

Ответ представителя 20 Век Фокс СНГ, в Контакте: "Перевыпуск Аполлона13 был основан на включении в издание обновленного трансфера. Для России, головной офис студии принял решение не делать трансфер, по причине низких продаж на нашем рынке, которые не окупают затрат. Никаким образом повлиять на данное решение мы не могли. Исключение России из списка территорий на выпуск режиссерской версии Коммандо, а также отмена выпуска Терминатора 2, также были инициированы студией". 
Наверное, выпуска каталожных изданиий от Фоксов, нам больше не ждать! 
 

mackenna
Ответ представителя 20 Век Фокс СНГ, в Контакте: "Перевыпуск Аполлона13 был основан на включении в издание обновленного трансфера. Для России, головной офис студии принял решение не делать трансфер, по причине низких продаж на нашем рынке, которые не окупают затрат.

Спасибо все за это скажем нашим "халявчикам")))

hdmaniac

mackenna
Ответ представителя 20 Век Фокс СНГ, в Контакте: "Перевыпуск Аполлона13 был основан на включении в издание обновленного трансфера. Для России, головной офис студии принял решение не делать трансфер, по причине низких продаж на нашем рынке, которые не окупают затрат.

Спасибо все за это скажем нашим "халявчикам")))

А что для нашего рынка надо было делать особый трансфер, чем в Чехии, Польше и т.д. ?
Можно у нас не выпускать, а просто добавить русскую дорогу со старого BD издания
(даже ничего от нашего офиса не требуется) - полно таких зданий от Universаl.
 
P.S.
- Если каталог с русским на BD есть (например "Подальше от тебя"*),
можно у нас сослаться на отказ от торговых сетей.
- Если вообще с русской локализацией пролетаем, то виноват головной офис.
- На "Коммандо" режиссёрская версия нет русской дорожки. 
 
Всё у них как то складно получается, а местное отделение ни причём.
Даю 100%, что последние слово за нашими. В очередной раз проспали и пальцем не пошевелили.  
Понадеялись что переиздание и так выйдет, так как старое BD издание было с русской локализацией.
 
Головной офис наверное не дождался подтверждения от нашего. Ну значит решили, что нам не надо.
 
*взял в Испании, главное чтобы выпускали с русским

trezor78
 
Даю 100%, что последние слово за нашими.
Проспали и пальцем не пошевелили.  Понадеялись что переиздание и так выйдет,
так как старое BD издание было с русской локализацией.
 
Головной офис наверное не дождался подтверждения от нашего. Ну значит решили, что нам не надо.
 
*взял в Испании, главное чтобы выпускали с русским

У нас так всегда, никто не хочет ни за что отвечать, проще ничего не делать,
по мне лучше за бугром будут просто руссосабы класть - а купить не проблема,
и разогнать представительства у нас, раз не могут внятно донести до головного
офиса свою позицию..

hdmaniac
 
У нас так всегда, никто не хочет ни за что отвечать, проще ничего не делать,
по мне лучше за бугром будут просто руссосабы класть - а купить не проблема,
и разогнать представительства у нас, раз не могут внятно донести до головного
офиса свою позицию..

И все вокруг виноваты, кроме нашего офиса, с хорошей такой позицией:
мы вас хорошо понимаем и тоже хотели выпуска этих фильмов с русской локализацией.
Типа от нас ничего не зависит.
 
В своё время, представитель российского подразделения Sony говорил про каталог,
как и кто решают выпуск изданий с русской локализацией.
 
 
 
 

trezor78
И все вокруг виноваты, кроме нашего офиса
 

я и имею ввиду наш офис, а не заокеанский)))
 

trezor78
 
В своё время, представитель российского подразделения Sony говорил про каталог,
как и кто решают выпуск изданий с русской локализацией.

в своё время представитель Фокса оттуда общался здесь с форумчанами,
о ценах, о переводе и т.д., но к сожалению это всё в прошлом)))

У меня вообще мысль была отправить письмо с просьбой о выпуске Т2 сразу в головной офис, минуя наш. И чтоб подписалось человек 500 под ним. Эксперимента ради - вдруг его не выпускают только потому, что наше подразделение ничего не делает?

Хорошая мысль. Как в Сони письмо писали насчёт меню на русском и сабов. Нашему офису это было не надо. А головному всё равно. Затраты то копеешные на эти дополнения по сравнению с общими.