2016/06/09 17:11:58
Dumon_RNR
Вообще с Третий Лишний-2 как-то не верится... Проблема в том, что фильм в России подвергался цензуре. Вроде бы вырезали 3 минуты, связанные с курением Марии и Хуана. Наш дубляж был на 3 минуты короче и не лез на международную полноценную театралку. А специально переделывать диск под наш дубляж или наш дубляж под полную версию никто не собирался.
Продолжительность: 02:05:50 (расширенная международная), 01:55:32 (театралка международная), 01:52:43 (на iTunes российский вариант). Если анонс не врет, значит что, дубляж переделали и переавторили диск? На уровне сказок...
2016/06/09 17:52:25
VideoFan
Насчет Искупления тоже подозрительно. С чего бы Юниверсалу его делать?
2016/06/09 18:00:25
VideoFan
voovaz
Да и в этом списке нет почему-то Боги Египта а лицензия выходит 20 июня.


 
Тема про мейджора, а Боги Египта, насколько я понимаю, это местный релиз.


2016/06/09 18:56:11
b2zer
Я вот тоже не понял, зачем перепечатывать каталожные фильмы, которые в принципе еще доступны. Для галочки? Их же мало кто будет покупать, а они там будут сидеть и думать - что-то никто совсем не покупает диски в России, надо бы и с новинками завязывать.
2016/06/09 19:49:27
UkhovAndrey
Вполне вероятно, что крупные сетевые магазины, вроде М-Видео заинтересованы в подобном каталоге, спрос на который был нехилый, учитывая недавний слив. Опять же, всё зависит от цены подобных изданий. Оценивая ценовую политику Нового Диска, можно предположить, что стоимость каталожного диска, будет всё же не великой. А как мы все прекрасно знаем, любители халявы, за подобные копейки готовы раскупить всё (а некоторые, впоследствии ещё и удачно перепродать). 


2016/06/09 20:38:02
GP
VideoFan
Насчет Искупления тоже подозрительно. С чего бы Юниверсалу его делать?



В Китае фильм вышел 8 мая этого года. Может быть мы следующие в очереди после Китая... 
2016/06/09 20:58:40
VideoFan
GP
В Китае фильм вышел 8 мая этого года. Может быть мы следующие в очереди после Китая... 


 
В Китае вышел релиз 2010-го года, который также выходил в Западной Европе, Японии и Корее. 


2016/06/09 21:47:30
iVov4ik
VideoFan
GP
В Китае фильм вышел 8 мая этого года. Может быть мы следующие в очереди после Китая... 


 
В Китае вышел релиз 2010-го года, который также выходил в Западной Европе, Японии и Корее. 






А может Юниверсал созрел для релиза на Восточную Европу, а мы, такскзть, пилотная зона) На самом деле, это тот случай, когда я буду очень рад, если это окажется правдой...
2016/06/10 00:38:55
DTS
Dumon_RNR
Вообще с Третий Лишний-2 как-то не верится... Проблема в том, что фильм в России подвергался цензуре. Вроде бы вырезали 3 минуты, связанные с курением Марии и Хуана. Наш дубляж был на 3 минуты короче и не лез на международную полноценную театралку. А специально переделывать диск под наш дубляж или наш дубляж под полную версию никто не собирался.
Продолжительность: 02:05:50 (расширенная международная), 01:55:32 (театралка международная), 01:52:43 (на iTunes российский вариант). Если анонс не врет, значит что, дубляж переделали и переавторили диск? На уровне сказок...




Наверняка на бездубляжные места будут автоматом включаться субтитры, как например на релизах от других компаний "Сводные братья", "Все без ума от Мэри (Кое-что о Мэри)".
2016/06/10 08:35:04
prjanick
Тогда что мешало выпустить его раньше во всем мире? Тут суть проблемы в том, что фильм на Blu-ray вообще нигде не выходил, хотя у Universal международные релизы делаются на несколько стран.
Есть подозрения, что выйдет только DVD (в Прибалтике выходил с русским). Если будет авторинг BD только для России, надеюсь, что этим будут заниматься не наши криворукие специалисты.
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account