2020/09/14 18:51:47
hdmaniac
viktorFilms
V for Vendetta. Судя по техничке к изданию https://www.zavvi.com/blu-ray/v-for-vendetta-limited-edition-titans-of-cult-4k-ultra-hd-steelbook-includes-2d-blu-ray
русского там не будет. Как полагаете, мы уже в пролете или есть шансы.

Не будет русского...
2020/09/15 00:19:05
voovaz
21 Jump Street
 
DISC INFO:

Disc Title: 21_JUMP_STREET
Disc Size: 60,416,511,419 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 11.1.0.6)

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:49:36.569 (h:m:s.ms)
Size: 58,508,544,000 bytes
Total Bitrate: 71.17 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 49621 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3354 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 2714 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 2256 kbps 5.1 / 48 kHz / 2256 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 55.681 kbps
Presentation Graphics English 55.67 kbps
Presentation Graphics English 48.384 kbps
Presentation Graphics Arabic 19.998 kbps
Presentation Graphics Chinese 41.826 kbps
Presentation Graphics Chinese 38.938 kbps
Presentation Graphics Czech 37.856 kbps
Presentation Graphics Danish 37.035 kbps
Presentation Graphics Dutch 32.821 kbps
Presentation Graphics Estonian 40.641 kbps
Presentation Graphics Finnish 40.772 kbps
Presentation Graphics French 31.486 kbps
Presentation Graphics German 39.962 kbps
Presentation Graphics Greek 40.182 kbps
Presentation Graphics Hebrew 30.803 kbps
Presentation Graphics Hindi 37.037 kbps
Presentation Graphics Hungarian 44.865 kbps
Presentation Graphics Indonesian 45.91 kbps
Presentation Graphics Italian 41.975 kbps
Presentation Graphics Korean 32.073 kbps
Presentation Graphics Polish 29.841 kbps
Presentation Graphics Portuguese 40.831 kbps
Presentation Graphics Romanian 37.421 kbps
Presentation Graphics Russian 43.802 kbps
Presentation Graphics Serbian 36.695 kbps
Presentation Graphics Spanish 45.105 kbps
Presentation Graphics Spanish 37.579 kbps
Presentation Graphics Swedish 30.004 kbps
Presentation Graphics Thai 46.075 kbps
Presentation Graphics Turkish 38.439 kbps
Presentation Graphics French 0.583 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 0.957 kbps

2020/09/15 10:01:00
voovaz
22 Jump Street
 
DISC INFO:

Disc Title: 22_JUMP_STREET
Disc Size: 83,801,320,898 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 11.1.0.6)

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:51:56.709 (h:m:s.ms)
Size: 73,946,953,728 bytes
Total Bitrate: 88.08 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 56539 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3365 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 2725 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 2297 kbps 5.1 / 48 kHz / 2297 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio French 2319 kbps 5.1 / 48 kHz / 2319 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio German 2314 kbps 5.1 / 48 kHz / 2314 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio Italian 2303 kbps 5.1 / 48 kHz / 2303 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio Portuguese 2363 kbps 5.1 / 48 kHz / 2363 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio Spanish 2320 kbps 5.1 / 48 kHz / 2320 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 60.59 kbps
Presentation Graphics English 60.606 kbps
Presentation Graphics English 53.292 kbps
Presentation Graphics Arabic 27.212 kbps
Presentation Graphics Chinese 37.177 kbps
Presentation Graphics Chinese 33.703 kbps
Presentation Graphics Czech 36.318 kbps
Presentation Graphics Danish 40.151 kbps
Presentation Graphics Dutch 38.305 kbps
Presentation Graphics Estonian 38.673 kbps
Presentation Graphics Finnish 37.008 kbps
Presentation Graphics French 34.935 kbps
Presentation Graphics German 43.398 kbps
Presentation Graphics Greek 46.833 kbps
Presentation Graphics Hebrew 34.494 kbps
Presentation Graphics Hindi 41.434 kbps
Presentation Graphics Hungarian 48.463 kbps
Presentation Graphics Indonesian 47.972 kbps
Presentation Graphics Italian 49.618 kbps
Presentation Graphics Korean 38.331 kbps
Presentation Graphics Norwegian 35.531 kbps
Presentation Graphics Polish 36.903 kbps
Presentation Graphics Portuguese 45.907 kbps
Presentation Graphics Romanian 40.335 kbps
Presentation Graphics Russian 40.273 kbps
Presentation Graphics Serbian 40.558 kbps
Presentation Graphics Spanish 40.126 kbps
Presentation Graphics Spanish 43.046 kbps
Presentation Graphics Swedish 32.89 kbps
Presentation Graphics Thai 37.142 kbps
Presentation Graphics Turkish 44.69 kbps
Presentation Graphics French 1.64 kbps

2020/09/15 13:13:27
DYV
Game of Thrones: The Complete Series 4K UHD (2011-2019)
France | Germany | Poland | Italy (требуется уточнение)
 
Кто нибудь знает есть уже ясность с русским языком? Хочу заказать, но не раз обжигался:)
2020/09/15 18:25:06
bertuccio
DYV
Game of Thrones: The Complete Series 4K UHD (2011-2019)
France | Germany | Poland | Italy (требуется уточнение)
 
Кто нибудь знает есть уже ясность с русским языком? Хочу заказать, но не раз обжигался:)




Информация о русской локализации есть из Франции и Германии:
 
https://4k-ultra-hd.fr/coffrets-blu-ray-ultra-hd-4k/582-coffret-game-of-thrones-saisons-1-a-8.html
 
https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/149354-game_of_thrones_die_komplette_staffel_18_4k_limited_steelbook_edition_4k_uhd_bluray
 
Но для полной ясности я бы дождался хотя бы обложки. А еще лучше - BD Info. Уорнеры все-таки.
2020/09/16 09:36:16
DYV
bertuccio
 
Но для полной ясности я бы дождался хотя бы обложки. А еще лучше - BD Info. Уорнеры все-таки.


Ах, да. Эти могут не будем говорить что сделать.
2020/09/21 16:55:24
hdmaniac
Кому интересно, во Франции бокс с 4-мя частями Люди в чёрном с русским на всех фильмах...
2020/09/22 17:43:05
bertuccio
Resident Evil Collection 1-6
USA | Italy| Poland | Korea | Scandinavia | Japan | Czech  (требуется уточнение)
 
Скандинавская обложка:
 
https://cdon.fi/elokuvat/resident-evil-1-6-4k-collection-4k-ultra-hd-6-disc-54224232
 
На первых трех фильмах - только субтитры.
 
На остальных - дорожка плюс субтитры, как в отдельных изданиях.
 
2020/09/22 19:32:51
hdmaniac
TROLLS WORLD TOUR
video: Dolby Vision/HDR10+
audio: English, Italian, Russian, Thai, Chinese, Korean
subtitle: English, Italian, Russian, Thai, Chinese, Korean
2020/09/24 18:56:04
bertuccio
The Evil Dead - скандинавская обложка:
 
https://cdon.fi/elokuvat/the-evil-dead-4k-ultra-hd-blu-ray-54298965
 
Была надежда на русский, но не случилось.
 
Указаны русские субтитры, но с уточнением Menu Only.
 
Кажется, что русская локализация планировалась, но так и не состоялась.
 
 
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account