2021/11/24 22:57:33
dima230780
Задал, вопрос Азиатскому другу, который коллекционирует, продаёт, и варится в этой кухне Азиатских издателей. Он сказал, что ему с BluFans ответили, что в коллекционке Гарри Поттера и Ф.К. Bluray диск содержит только Английскую аудио дорожку.
Теперь вопрос к Отечественным друзьям, т.е. Вам, а так может быть, что в Азии до этого BD содержал русский язык, а теперь только Английскую дорожку?
Cпасибо)
2021/11/24 23:09:23
BondDM
dima230780
Задал, вопрос Азиатскому другу, который коллекционирует, продаёт, и варится в этой кухне Азиатских издателей. Он сказал, что ему с BluFans ответили, что в коллекционке Гарри Поттера и Ф.К. Bluray диск содержит только Английскую аудио дорожку.
Теперь вопрос к Отечественным друзьям, т.е. Вам, а так может быть, что в Азии до этого BD содержал русский язык, а теперь только Английскую дорожку?
Cпасибо)




Там в комплекте два blu-ray диска. Только английская дорожка на новом blu-ray (т.н. Magical Movie Mode). Нужно было уточнять, чтобы на обоих проверяли.

2021/11/24 23:51:55
dima230780
Не понял, как в комплекте 2 bluray?
А что значит: Magical Movie Mode (т.е. это типа бонус материал, а не фильм)???
Там всего два диска: 4К UHD+Bluray
2021/11/25 00:03:23
BondDM
Проверил. В стилбуке 3 диска, в амарее два. В амарее на blu-ray только Magical Movie Mode, естественно без русского.
  

 

 
А почему мы это обсуждаем здесь, а не в вопросах-ответах?
 
 
 
2021/11/25 00:20:28
dima230780
Да,извините, перенесите (админы) пожалуйста сообщения в вопросы-ответы.
2021/11/28 17:12:08
Pe4enckin
По Venom 2 что нибудь слышно?
2021/11/28 17:35:31
hdmaniac
Pe4enckin
По Venom 2 что нибудь слышно?


 список есть. Точная информация будет когда или в сеть сольют или кто купит...
2021/12/04 14:33:04
trezor78
Venom: Let There Be Carnage
Japan | Poland | Czech | Scandinavia | Germany | Italy | France | Hungary | Korea | USA | UK (требуется уточнение)
 
Англия - Русский аудио и субтитры на 4K:
Venom: Let There Be Carnage - 4k Ultra HD (Includes Blu-ray) Blu-ray - Zavvi UK
 
Соответственно в сборнике на первую часть (4K+BD) и на вторую (4K) доступна русская локализация:
Venom 1&2: (2018) & Let There Be Carnage - 4K Ultra HD (Includes Blu-ray) Blu-ray - Zavvi UK
 
P.S.
На американце и в Корее русского не будет, с вероятностью 99%
На последних релизах 4K новинок Sony идёт азиатский пакет,
анонсы языковых локализаций в последствии подтверждаются:
 
Dubbed: ‏ : ‎ Thai, Portuguese, French, Spanish
Subtitles: ‏ : ‎ Malay, English, Portuguese, French, Thai, Spanish, Mandarin Chinese, Indonesian, Korean, Cantonese
 
Amazon.com: Venom: Let There Be Carnage [4K UHD] : Tom Hardy, Michelle Williams, Naomie Harris, Reid Scott, Stephen Graham, Peggy Lu, Woody Harrelson, Andy Serkis, Avi Arad, Matt Tolmach, Amy Pascal, Kelly Marcel, Tom Hardy, Hutch Parker, Avi Arad Productions; Matt Tolmach Productions; Pascal Pictures: Movies & TV
2021/12/06 16:17:40
dustbroom
Получил в выходные испанское издание Почти знаменит. Подверждаю наличие русского на 4К (театральная версия). На blu-ray расширенная версия без русского, хотя меню русское. На обложке указано все наоборот - на 4К расширенная без русского, на blu-ray театральная с русским.
2021/12/06 21:52:49
BondDM
hdmaniac
 
Resident Evil: The Final Chapter
USA | Czech | Spain | UK | Italy | Greece | France | Poland | Korea | Scandinavia | Australia 



Во Франции абсолютно на всех частях английская и французская звуковые дорожки и французские субтитры. Можно убирать из списка.
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account