Lenny Nero
В какой стране он вышел, в 'нашей раше' нихрена нет же, вот никто и не пишет.
В России уже вышел. По крайней мере в Мск и Подмосковье в некоторых к/т идет. Отличная копия с казахским дубляжом. И не сказал бы, что он сильно проигрывает нашему (если бы такой существовал бы в природе). Как минимум за Салли снова звучит Александр Ноткин. Да и остальные актеры немного подтянулись.
Коротко насчет фильма. Кэмерон сильно увлекся графикой, и совсем забыл про сюжет. В сиквеле фабула еще проще, нежели в оригинале, хотя казалось бы, куда уж еще упрощать. Так же Джеймс забил на лор мира, и уже даже никто не вспоминает про анобтаниум. Вопросов к лору просто уйма. Так же большая проблема фильма в том, что у него нет главного героя, а второй акт отсутствует как класс. Вместо него где-то на 60 минуте Кэмерон прерывает художественное кино, и врубает документалку про океаны Пандоры, часика на полтора. Там ничего толком не происходит, но как же это красиво! Визуальное чудо!
По сути Аватар 2 это техно-демка, некстген, показывающий на что способны технологии в руках талантливых людей.
Но не думайте, что я ругаю кино :-) Какой бы простой сюжет не был у сиквела, он все равно эмоционально цепляет, даже несмотря на простейшие по своей форме клише. Кэмерон мастер рассказывать простые истории, и в сиквеле, даже если в кадре ничего не происходит, на экран все равно интересно смотреть.