Кстате. Я ожидал в кадре ежика. Как минимум, противотанкового, учитывая военное прошлое хозяина  эээ ...коллекции.

ORIGINAL: Хмурый

Ага. "Блошиный цирк". ;-) Или, для менее образованных, чёрный диск в чёрной книжке за чёрной (серой) кошкой в чёрной комнате.

Ага. Что-то типа того.
Попробуйте по-другому запихать в один книжный шкаф несколько тысяч дисков.

 
 Для еще менее образованных чем даже менее образованные - запихать в шкаф можно несколько триллионов невидимых дисков. Несколько миллионов триллионов.

Для еще менее образованных чем даже менее образованные - запихать в шкаф можно несколько триллионов невидимых дисков. Несколько миллионов триллионов.

 
Вот меня подловили.  Прям, как какого-нибудь ушлого Чичикова.  Теперь, чтобы доказать обратное, мне нуна вытащить все диски из "книжек" сфоткать каждый в отдельности, или скомпановать  и сфоткать таким макаром, чтобы они были хорошо различимы, а то, блин, Калигула подумает, что я сфоткал одни и те же диски много раз, чтобы доказать ему, что я не брехун. Ага. Прям счас этим и займусь.
 

Можно серьезный вопрос? Почему все-таки корешками внутрь? Сейчас коллекция выглядит очень концептуально, но ведь это непрактично? Не важно, что там, но найти ведь катастрофически нереально

ORIGINAL: Хмурый

 Ага. Прям счас этим и займусь.

 
 Не поможет. Guilty by Suspicion.

Можно серьезный вопрос? Почему все-таки корешками внутрь? Сейчас коллекция выглядит очень концептуально, но ведь это непрактично? Не важно, что там, но найти ведь катастрофически нереально

Если серьезно, во многих коробках, которые "корешками внутрь" лежит по два-три диска. Стопки разложены в строгом  порядке. Типа - эту стопку я буду смотреть в первую очередь, эту во вторую и т. д.  Все любимое хранится в "книжках", которые отсортированы по жанрам и режикам. В книжке так же лежит бумажулька с перечнем фильмов, качеством видео и перевода и оценкой фильмов (моей объективной и субьективной - ИМБД). Так что искомый объект, нахожу очень просто.
В скором времени мне обещали сделать компьютерную  картотеку на специальной программе. Сказали - типа "Кинопоиска". Честно говоря, я в этом ни бум-бум, но верю (я доверчивый ), что не обманут.

Моя скромная коллекция, крупным планом, по вполне понятным причинам, хотя наверное всё равно сотрут картинки (а может и меня заодно забанят), а жаль - ведь сколько трудов и сил в неё вложено. Каждый релиз заботливо отобран и выверен ) Монстер бокс представлен только картиной - остально хранится в коробке ))) ставить некуда (

В книжке так же лежит бумажулька с перечнем фильмов, качеством видео и перевода

Как можно оценить перевод, не зная, что было в оригинале?
P.S. Не так уж и много у тебя книжек. Да и на вид они 48-страничные, максимум. Нижние, возможно, чуть побольше. В любом случае, это не коллекция, а барахолка какая-то.

P.S. Не так уж и много у тебя книжек. Да и на вид они 48-страничные, максимум. Нижние, возможно, чуть побольше. В любом случае, это не коллекция, а барахолка какая-то.

Насчет барохолки - в яблочко. Но по-другому распихать не получается. Жалко было выбрасывать оригинальные обложки (не о пиратках), но пришлось. В квартире мне выделен тока этот шкаф.
А насчет количества, смотря с кем сравнивать? У Понурого и Ленни, наверное, больше. Будет время - пресчитаю. Кстати, это не все. У меня еще на даче имеются. Но там мало - штук 100-120.
 

Как можно оценить перевод, не зная, что было в оригинале?

 
Я уже отвечал, по какому принципу оцениваю перевод. Зачем повторяться?

ORIGINAL: Калигула

Порядка двух тысяч тайтлов DVD занимают 2 книжных шкафа (больших), в два - 2,5 ряда, один с трамбовкой "под ноль", плюс книжные полки...

Т.е. всё возможно. Но в данном конкретном случае склонен согласится с адским Мефисто.

 
Оччень интересно, как (и сколько времени) уважаемые Императоры, Диктаторы, Гуру и Маниаки ищут нужный фильм, когда приспичит посмотреть на первоисточник, а не только перечитать список имеющегося? Я среди четырёх сотен изредка, с матами при интенсивном поиске, теряюсь... а тут - тыщщи... да в несколько рядов...
 
ЗЫЖ: попытка расставить по алфавиту не увенчалась пока успехом ;)