К тому же в местном BD "Три икса" некоторые сцены вырезаны, а в dvd продолжительность фильма полная. Это ещё один повод сделать combo

Что-то неладное творится в связке CP Дистрибуция/Sony. По всей видимости, на BD будут выпускать только "громкие" новинки. Где-то проскальзывала инфа, что по инициативе сиплых Сони сократит рынок BD в России (куда уж еще сокращать), но я не думал, что это коснется локализации самих дисков. Судите сами - "Интервью" осталось без русского. "Шафер напрокат" с дубляжом (прокат в кинотеатрах в последний момент отменили) заявлен только на DVD (хотя задник обложки рекламирует нам - больше бонусов смотрите на Blu-ray). "Энни" анонсирован в Польше без русского (большинство дисков с русским имеет польскую дорожку на борту).

Раньше при отсутствии диска у нас можно было хоть за бугром поискать. Я, конечно, не хочу нагнетать, но ситуация вырисовывается плачевная. Никто с сиплыми не общается? Может они что-то прокомментируют?

prjanick
 
 "Энни" анонсирован в Польше без русского (большинство дисков с русским имеет польскую дорожку на борту).

Подтверждение польского источника.
CP анонсируют версию только на DVD
http://cpdis.ru/skoro/
 
Не обязательно у нас выпускать, но при наличии прокатного дубляжа,
почему бы не положить его и на Blu-ray? Диск как всегда будет не больше 35 гигов по объёму.

Уверен, что из-за политики сиплых, Сони решила не тратить лишний бакс на добавление русской локализации. Теперь с русским будет с пяток релизов в год, в лучшем случае.

prjanick
По всей видимости, на BD будут выпускать только "громкие" новинки.

Да, правда.

prjanick
Уверен, что из-за политики сиплых, Сони решила не тратить лишний бакс на добавление русской локализации.
Теперь с русским будет с пяток релизов в год, в лучшем случае.

Warner случаем не на подходе? Новый каталог с русским за рубежом ещё проскакивает.
Сиплые могут и новинки просеять с "усердием"
 
 

trezor78
Warner случаем не на подходе? Новый каталог с русским за рубежом ещё проскакивает.
Сиплые могут и новинки просеять с "усердием"

Уверен, что Warner их послали.. В противном бы случае они бы уже не выпускали с русским, но у нас даже "Врожденный порок" выпустили😉

trezor78

prjanick
 
 "Энни" анонсирован в Польше без русского (большинство дисков с русским имеет польскую дорожку на борту).

Подтверждение польского источника.
CP анонсируют версию только на DVD
http://cpdis.ru/skoro/
 
Не обязательно у нас выпускать, но при наличии прокатного дубляжа,
почему бы не положить его и на Blu-ray? Диск как всегда будет не больше 35 гигов по объёму.

На этом "польском" издании, помимо русского, нет так же словацкого, чешского, турецкого и греческого. Видимо, для этих стран другой релиз будет.

Ellen

Уверен, что Warner их послали.. В противном бы случае они бы уже не выпускали с русским, но у нас даже "Врожденный порок" выпустили 😉

Эх... А в своё время Sony вместе c FOX были главными
в продвижении нового формата на нашем рынке.
 

Lanz a lot
 
На этом "польском" издании, помимо русского, нет так же словацкого,
чешского, турецкого и греческого. Видимо, для этих стран другой релиз будет.

 
Или вообще будет только на DVD.
По поводу русской локализации на Blu-ray, уверен на 100% что её не будет вообще.

prjanick
Уверен, что из-за политики сиплых, Сони решила не тратить лишний бакс на добавление русской локализации. Теперь с русским будет с пяток релизов в год, в лучшем случае.

Я вот только не пойму, в чём заключается эта политика, чем её можно объяснить? Допустим, тираж не окупается, но локализацию за границей зачем убирать, ведь CP от этого ни жарко, ни холодно.
И вопрос про политику в догонку, который давно крутится - CP работают, контора не развалилась, диски печатают, права на Columbia у них. Почему бы не допечатать проверенные издания типа "Маска Зорро", которые уже стали раритетом и думаю, разошлись бы?