ORIGINAL: LenStr21
Вышел Последний киногерой.
Русский 5.1 VO. Дополнениий нет, только BD-Live.

Он и в US такой же. Так что вроде нас не ущемили.

Последний киногерой (Шворц) - http://www.arara.cz/product/263767 заявленных сабов НЕТ, релиз возьму на днях, тогда будет более точная инфа о качестве перевода.
Скопировано из другого топика, пост от 10 ФЕВРАЛЯ этого года. [:@] Это сколько надо не чесаться, чтобы ГОТОВЫЙ релиз не снабдить русифицированной облогой.

Волк ещё  дольше издают, мне его уже больше года из Польши прислали  ... а про Призраков Марса у нас вообше забыли ...

Мда из фильмов Джона Карпентера у нас выпустили только Большой Переполох в Маленьком Китае. Такой культ, а ничего не выпустили.

ORIGINAL: Frenger

Мда из фильмов Джона Карпентера у нас выпустили только Большой Переполох в Маленьком Китае. Такой культ, а ничего не выпустили.

М-м-м, Карпентер :) Жду у нас "Нечто", но вроде не к этой конторе: "переполох" от 20-го Века, а "Нечто" от Упырей

А остальные Карпентеры - СтудиоКанал, то есть в России - тоже Упыри.

Сегодня приобрел релиз Последнего Киногероя. Изображение скажем так далеко от идеала. В темных сценах присутствует немалое количество зерна. Зато в дневные сцены выглядят на уровне. В любом случае картинка получше чем на DVD. В качестве русской дорожки использовался синхронный перевод, который ранее шел в комплекте с DVD
5.1 640 кбит/с. Кстати перевод сделан не очень качественно - скомканы окончания некоторых русских диалогов и завышен уровень голосов оригинальной дорожки, что порой приводит к трудному восприятию перевода! Допов (кроме BD-Live) и субтитров, как было сказано выше - нет!

Лучше было оставить отзыв в этом топике, здесь он затеряется!

Уважаемый Блинк! Все в тему. Просто у вас ссылка на Последнего бойскаута, а речь шла о Последнем киногерое.

Мачете.

Так выглядит нормальный БД



А так наш.



Комментарии думаю не уместны