А вот откуда ноги растут:
ЛЕОНИД КАРНОЗОВ директор по маркетингу Sony Pictures Home Entertainment:
БВ: Упрощенные BD-издания новинок на коротком окне – это эксперимент или далекоидущая стратегия для Sony Pictures Home Entertainment в России?
КАРНОЗОВ: Стратегии должны опираться на некие данные и теоретические изыскания. В данном случае, это, скорее, эксперимент, хотя, с моей точки зрения, тщательно продуманный. В зависимости от результатов - подумаем над стратегией. Единственная «большая стратегия», которой мы следуем - использовать все возможные конкурентные преимущества и по возможности находить новые.
БВ: Какие цели перед собой ставит компания и на какой результат рассчитывает?
КАРНОЗОВ: Разумеется, цель - увеличить продажи наших Blu-ray дисков. И попробовать новые возможности.
БВ: В позапрошлом году «Двадцатый Век Фокс СНГ» выпустил несколько подобных изданий, но в итоге компания отказалась от их выпуска. Возможно, тогда рынок Blu-ray был недостаточно развит. Готов ли рынок сейчас к упрощенным изданиям и как он изменился за эти два года?
КАРНОЗОВ: Ни для кого не секрет, что рынок Blu-ray за это время вырос. К сожалению, нам не довелось обсудить с компанией «Двадцатый Век Фокс СНГ» причины, по которым она отказалась от выпуска подобных изданий. Готов ли конечный потребитель к такому продукту - мы скоро узнаем, а вот розница - точно готова.
БВ: Blu-ray – это не только картинка в 1080p, но и HD звук, дополнительные материалы, интерактивные возможности и подключение к Сети. Вы не боитесь обесценить упрощенными изданиями формат, который еще совсем недавно продвигался как высокотехнологичный самой же Sony?
КАРНОЗОВ: От того, что ты смотришь кино с хорошим звуком и картинкой, но без дополнительных материалов, формат не становится менее высокотехнологичным. Дополнительная ценность такого издания - срок его выхода. Мы даем потребителю выбор - либо просто посмотреть кино в высочайшем качестве спустя небольшой срок после кинопроката, либо ознакомиться со всеми дополнительными материалами и получить английский язык со стандартным окном. Все эти фильмы будут позже переизданы в полноценном виде, причем с русскими субтитрами, столь милыми сердцам участников форума Total DVD.
И о чудо, русские субтитры на BD релизах от Sony.