Временно беременна \ Labor Pains



Диск: 1 x DVD-5 (4.24 Гбайт) R5
Издатель: Видеосервис
Изображение: PAL, 1.78:1 (16:9), 6.37 Мбит/сек.
Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский дубляж
Средняя цена: 360 руб.

DVDtalk

p.s. ВС, как всегда просто положил на релиз и всё: кастрат по высоченной цене, да ещё и когда уже полноценный релиз в мире вышел.

Может кто не в курсе - со дня на день должен появиться "Терминатор. Да придет спаситель". Видеосервис подстроил нехилую бяку - неотключаемые русские субтитры на изображении, тем самым подтолкнув любителей качественных релизов обходить стороной отечественного производителя. Да здравствует великий Амазон

Примечание: субтитры не просто "неотключаемые", а вкодированные в изображение.

Цена рекомендована 399 руб.
Приятного просмотра! [сарказм].

Да здравствует великий Амазон

Может он и великий, но так в "полноценных" регионах релиз только 23 ноября...

Ну собственно, как и обещали. Будем надеяться, что и 2ую часть обещания тоже сдержат - 5 декабря выпустят полноценный релиз.

Мдя вот с Терминатором 4 они сильно подкачали...покупать даже не буду..жду полноценное издание

Кстати, субтитры и дубляж друг другу не соответствуют.

ORIGINAL: GarfieldZK

Ну собственно, как и обещали. Будем надеяться, что и 2ую часть обещания тоже сдержат - 5 декабря выпустят полноценный релиз.

Только как бы он не был тоже самое+бонусный диск.

Да что переживать? Никто же не запрещает купить нормальный человеческий релиз в другом регионе, или у одноглазых.
Кстати, говорят, субтитры не только не соответствуют дубляжу, но местами и противоречат ему...

Никто же не запрещает купить нормальный человеческий релиз в другом регионе

Есть информация по выходу в других зонах релизов с русским языком и/или субтитрами?
Или флудим потихоньку?

ORIGINAL: Wano_87
Кстати, говорят, субтитры не только не соответствуют дубляжу, но местами и противоречат ему...

Подтвердаю! Было такое несколько раз!
Говрят одно - пишут совсем другое.