1)Меню анимированно и в центре крутится самолет?

Анимировано. Крутится. "Самолёт" марки АКМ.

2)Перевод дублированный или синхрон?

Или синхрон. Плохой. Что DD, что DTS.

P.S. Ещё к плюсам: версия не порезанная, есть забавные украинские субтитры. Забавные потому, что это переведённые русские субтитры.

1) скорей автомат крутится, а не самолёт... :-) (см. вложение)
2) перевод - синхрон (многоголоска)

Темный этаж / Dark Floors (2008)



Диск: 1xDVD-9 (4.78 Гбайт) R5

Издатель: Lizard Cinema Trade

Изображение: PAL, 2.35:1 (16:9), 5.25 Мбит/сек.

Звук: Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), русский дубляж
DTS 5.1 (768 кбит/с), русский дубляж
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), английский

Субтитры: русские
украинские

Бонусы (0 мин): Смотрите на DVD:
• Голливудские хиты (1 мин)
• Шакал (1 мин)
• Правдивая ложь (2 мин)
• Бартон Финк (1 мин)
• Челюсти 2, 3, 4 (1 мин)
• Воины Сиама (1 мин)
• Граница (2 мин, дубляж)
• Одиночка (1 мин)
• Репортаж (2 мин, дубляж)

Инфа DVDTalk

ORIGINAL: PERMYAK

1) скорей автомат крутится, а не самолёт... :-) (см. вложение)
2) перевод - синхрон (многоголоска)

Пасибо Большое. Посмотрел-у одноглазых содрано из-за бугра (цветность PAL,анаморф) в центре крутится самолет на котором Шварц летал-не фонтан ,но получше чем у Лизарта.

Эта контора издала "Нечто", интересует качество видео и звука (перевода), или лучше "пиратку" покупать? Про наличие допов, наверное, нет смысла спрашивать?

ORIGINAL: Wondrous

Эта контора издала "Нечто", интересует качество видео и звука (перевода), или лучше "пиратку" покупать? Про наличие допов, наверное, нет смысла спрашивать?

Конечно лучше пиратов брать, у них есть очень интересная документалка о создании.

ORIGINAL: Блинк

Темный этаж / Dark Floors (2008)

На каробке написано  закадровый  , на деле дубляж !!

(Сообщение отредактировано: п. 4.3.12 Правил)

Сердце Дракона /DragonHeart (1996)

Диск: 1xDVD-9 (5.80 Гбайт) R5
Издатель: Lizard Cinema Trade
Изображение: PAL, 2.35:1 (16:9), 5.03 Мбит/сек.
Звук: Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), русский синхрон
DTS 5.1 (768 кбит/с), русский синхрон
Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), английский
Субтитры: русские, украинские

Бонусы:
Смотрите на DVD:
• Правдивая Ложь (2 мин)
• Бартон Финк (1 мин)
• Челюсти 2,3,4 (1 мин)
• Планкет и Маклейн (1 мин)
• Шакал (1 мин)
• Трудная Мишень (1 мин)

Ну вот что за лицензионщики? Посмотрел сегодня в магазине "Планкет и Маклейн"... Почему переиздавая фильм нельзя добавить каких-нибудь доп.материалов? Почему надо делать закадровый перевод с паршивыми голосами (при чём, там, наверное, вообще всего два актёра), которые пытаются что-то там изобразить? Гадство! Довольно-таки не плохой приключенческий фильм, но издание не ахти.
Всё субъективно, естесссственно. Хочется обматерить таких издателей, но Блинк предупреждение сделает

Вышел (недавно, вроде бы) "Цвет волшебства" Пратчета. Надо будет заценить!

Более 3 часов на двухслойный диск. Картинка широкоэкранная. Есть русский 5.1 и английский 2.0. Допов 0 (как и на "Санта Хрякусе", только там картинка 4:3).