Детально сравнил Ариэтти Rus vs. Jap.
Очередной раз хочу поздравить CPD с кривыми руками.
Наш трансфер повторяет японский попиксельно за одним маленьким исключением - ограниченный цветовой диапазон.
Причем, я уверен, что это не исходник, а косяк при авторинге.
Именно поэтому у GP возникло впечатление о пыльной пленке.