Как оказалось, уже есть пример, когда громкая франшиза закрывает глаза на часть своих фильмов. И он тоже связан с Кэмероном, правда косвенно.
Ридли Скотт в первом Чужом удалил сцену, где Рипли попадает в логово пришельца. Там живые члены экипажа мутируют под воздействием секрета желез Чужого, превращаясь в... яйцо с эмбрионом. Т.е. все яйца в бублике - это команда корабля жокеев, мутировавшая после встречи с той особью, что вылезла из их пилота.
Кэмерон об этой сцене знал, но посчитал такой способ размножения мерзким и придумал королеву, откладывающую яйца. Ридли же назвал это "дерьмом" и продолжил гнуть свою линию с мутациями в Прометее и Завете.
В итоге у франшизы есть два канона: первый - это королева, вокруг которой построены три сиквела оригинального фильма и два кроссовера с Хищником; второй - это мутации, на которых изначально строился первый фильм и полностью построены два приквела. Логика событий второго канона игнорирует сиквелы. Так что выходит, это обычная практика') Возлагаю надежды уже не на Джеймса, а больше на Миллера. Он уже доказал, что умеет снимать довольно крутое кино!