• Техника
  • UHD (сверхвысокое разрешение) (p.62)
2016/05/30 12:15:02
hdmaniac
prjanick
А откуда инфа о вторых "Охотниках"? Скандинавы выложили макет обложки, русский только на первой части..


На американском амазоне написано что на 2-ой части русские субтитры...
может конечно ошибаются...
2016/05/30 13:29:29
DYV
Чехи заявили КРИД 4K c русским.
А так же В СЕРДЦЕ МОРЯ и ЛЕГО МУВИ
2016/05/30 13:52:39
hdmaniac
DYV
Чехи заявили КРИД 4K c русским.
А так же В СЕРДЦЕ МОРЯ и ЛЕГО МУВИ


Вообще у чехов на Крид UHD BD написано -

4K ULTRA HD BLU-RAY

Zvuk: DTS-HD Master Audio 7.1 - anglicky, Dolby Digital 5.1  - portugalsky, kastilsky, česky, německy, italsky, španělsky, francouzsky, polsky (VO)
 
русский на BLU-RAY...
 
 
2016/05/30 14:20:38
prjanick
Вот, о чем я и писал выше. Из-за того, что в комплекте идет обычный BD началась путаница с локализациями.
Пока русский увидел только на "Лего":

4K ULTRA HD BLU-RAY

Audio: DTS-HD Master Audio 5.1 - english, Dolby Digital 5.1 - czech, cantonese, danish, portuguese, finnish, hebrew, hindi, hungarian, korean, mandarian, norway, polish, russian, swedish, thai, Dolby Digital 2.0 - turkish
Subtitles: arabian, chinese - complex, cantonese, czech, danish, anglish SDH, portuguese, finnish, hebrew, hungarian, korean, norway, polish, russian, swedish, thai, turkish
2016/05/30 14:28:56
b2zer
>polsky (VO)
 
Почему-то меня очень смешит войсовер на 4к релизе, прямо как сельский туалет во дворе элитного пансионата.
2016/05/30 14:42:21
DYV
ДА теперь вижу :) 
2016/05/30 18:05:30
hdmaniac
Во Франции на сентябрь анонсированы  вот такие релизы - Argo,  The Town, Mad Max (1979)...
А Студия Lionsgate заявляет о подготовке 100 релизов их лучших хитов на UHD BLU-RAY,
 
2016/05/30 19:06:24
hdmaniac
Опубликованы  данные объёма некоторых UHD BLU-RAY(Германия), снятых с помощью привода LG...

2016/05/31 13:19:25
Splushire_Cat
b2zer
>polsky (VO)
 
Почему-то меня очень смешит войсовер на 4к релизе, прямо как сельский туалет во дворе элитного пансионата.




А что, дубляж - это какой-то признак современности и инноваций? 
2016/06/09 11:13:23
Dumon_RNR
Вот, кому интересно, появился обзор американского Ghostbusters. Там в описании нет русского языка, хотя обычно этот ресурс пишет все дорожки. Может поленились, может не сняли полностью инфу. Пока непонятно. В разделе есть еще обзоры UHD дисков.
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account