Ферзь, где-то мы уже с вами "встречались" по поводу диджипаков...

Может, в топике про Фоксов. Кто еще так диджипаки любит штамповать? :)

Но я их и вправду ненавижу - постоянно углы слоятся и отгибаются,чуть-чуть взял посильнее - уже складка на картоне... Тьфу, короче.
А благодаря Фоксам да вот Парадизу-ВС диджипак уже означает не нечто уникальное и коллекционное, а просто новый фильм, в котором дай Бог, чтобы была хотя бы ориигнальная дорожка.

ORIGINAL: Ферзь
Залечь на дно в Брюгге?

Залечь на дно был не так давно в приложениях к Russian Digital (мож найдешь еще на развалах номер). Полноценный, но с рекламой в начале.
Региональны амарей в продаже видел, но что внутри фиг знает.

Взял Запределье, а там оказывается форсированные субтитры при просмотре с англ.дорожкой. [:@]

Харви Милк / Milk (2008)


Диск: 1 x DVD-9 (5.95 Гбайт) R5
Издатель: Paradise Digital
Изображение: PAL, 1.85:1 (16:9), 4.29 Мбит/сек.
Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский многоголосый
Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), английский

Субтитры:
русские
английские

Бонусы:
§ Удаленные сцены (4 мин, субтитры)
§ Вспоминая Харви (13 мин, субтитры)
§ Голливуд приходит в Сан-Франциско (15 мин, субтитры)
§ Марш за равенство (8 мин, субтитры)

DVDTalk

Ого, а чё многоголоска-то? Фильм же был в кино, куда дубляж-то дели?

ORIGINAL: GarfieldZK

Ого, а чё многоголоска-то? Фильм же был в кино, куда дубляж-то дели?

 
В кино не всегда с дубляжом фильмы идут

ORIGINAL: Jennalovesz

ORIGINAL: GarfieldZK

Ого, а чё многоголоска-то? Фильм же был в кино, куда дубляж-то дели?

В кино не всегда с дубляжом фильмы идут

Ага. Помню как-то давным давно ходил зачем-то на "Девочек сверху". Был закадровый перевод, как и на DVD вроде.

Знамение \ Knowing



Диск: 1 x DVD-9 (6.65 Гбайт) R5
Издатель: Paradise Digital
Изображение: PAL, 2.35:1 (16:9), 4.88 Мбит/сек.

Звук:
Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский дубляж
Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), английский

Субтитры: русские

Бонусы:
§ Знать все: Создание футуристического триллера (13 мин)
§ Видение апокалипсиса (17 мин)

» Замерзшая из Майами (2 мин)
» Платон (3 мин)
» Сити-Айленд (2 мин)

DVDtalk

p.s. Ну вот, после Харви Милка ожидал полностью локализованного релиза Знамения, но видать не судьба.
Диск получился неоднозначным:
- Своё меню; нет англ. сабов; нет перевода допов
+ Есть допы и оригинальная аудио-дорожка.
p.p.s. Вообще, Парадиз любит иногда прикалываться: сделали просто колоссальную работу над Попутчиком, но не положили английскую дорожку; да ещё и со звуком накосячили.

Ну вот, а комментарии режиссера куда пропали?![sm=7.gif][sm=7.gif][sm=7.gif]

ORIGINAL: TripleH_Fan

Ну вот, а комментарии режиссера куда пропали?![sm=7.gif][sm=7.gif][sm=7.gif]

Туда же, куда и перевод допов.