2009/10/22 14:12:25
Oriloux
ORIGINAL: AnryV

ORIGINAL: Oriloux
Kingdom of Heaven  Director’s Cut

А что будет с переводом отсутствующих в театралке эпизодов?

 
Гибрид будет.
2009/10/22 14:14:44
Optimus Prime
ORIGINAL: Stanislavilta

Independence Day


А на "независимость" будет новый дубляж? Существующий на DVD 2.0 совсем на BD не желателен


Вообще-то там синхрон. Так что думаю дубляжа не избежать!

А вообще список интересный. Вот только б вышло всё это. А то тут ждёшь ждёшь "Терминатора", "Особое мнение", а на тебе, они не выходят. Зато фильмы которые в принципе хотел бы купить с русской локализацией, но даже их не ждёшь, вдруг оказывается могут реально выйти. Да...Никакого порядка в стане Лис!
2009/10/22 14:16:23
AnryV

ORIGINAL: Oriloux
Гибрид будет.

Гибрид дубляж+субтитры или дубляж+закадровый ?
2009/10/22 14:16:29
Oriloux
ЛА мне подтвердил, что у них 5.1 дубляж на независимость есть. Будем проверять.
2009/10/22 14:22:49
Henri
ORIGINAL: Oriloux
Вот они. Дат на них, пока ещё нет.


А куда "третий Орех" пропал?
2009/10/22 14:43:30
Крик
А "Чужой против Хищника", я так понимаю, такая же расширенная версия как и на DVD?
2009/10/22 14:55:25
Aurelio
Спасибо! Радуете. А почему только первый и последний "Рокки"? Понятно, когда на "Планету обезьян" не захотели перевод делать (хотя очень обидно), но здесь же у вас есть перевод на все части.
2009/10/22 15:04:48
Silber
Неплохо, первых двух "орехов" возьму (надеюсь дубляж все же будет на первом)... ну и "Симпсонов" за компанию :)
2009/10/22 15:07:35
AkRust
Возьму все,что выйдет с дубляжем.
2009/10/22 15:10:45
MoneyLover
Илья, а у "Симпсонов" мультсериал или полнометражка выйдет?
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account