У чехов и словаков в описании BD Cleopatra японский пока присутствует, надо посмотреть есть ли он на российском издании, тогда будет окончательно ясно

Мне кажется всё там нормально с Японией ...

Звук:
DTS-HD Master Audio English
DTS Audio German
DTS Audio Italian
DTS Audio Japanese
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1
Dolby Digital Audio English
Dolby Digital Audio English
Dolby Digital Audio Thai
Dolby Digital Audio Czech

Субтитры: English Bulgarian Chinese Czech German Greek Italian Japanese Korean Polish Romanian Russian Thai Turkish

Extras Disc1:
* Клеопатра через века: История развития культуры;
* Клеопатра: пропавший материал;
* Киноканал Фокс представляет: Наследие с Томом Ротманом;
* Аудиокомментарий с Крисом Манкевичем, Томом Манкевичем, Мартином Ландау и Джеком Бродски;
* Письма Клеопатры: Личная переписка;

Extras Disc2:
* Клеопатра: фильм, изменивший Голливуд;
* Четвертая звезда Клеопатры;
* "Фокс" Новости Movietone;
* Аудиокомментарий с Крисом Манкевичем, Томом Манкевичем, * Мартином Ландау и Джеком Бродски;
* Кинотеатральные ролики.

Да наверное, как всегда с японским - он отображается только, когда техника настроена на японское меню и язык.

А зачем вам нужен японский язык? Может быть тупой вопрос для вас, но все равно интересно.

ORIGINAL: Nedovolen

А зачем вам нужен японский язык? Может быть тупой вопрос для вас, но все равно интересно.

Потому как по наличию языков и сабов можно понять, где ещё выходит это издание с русским,
а в Японии вышел очень красивый гифтсет с этим фильмом, вот и всё...

ORIGINAL: hdmaniac

Мне кажется всё там нормально с Японией ...

Не хочется быть пессимистом (у самого весит заказ на японский бокс), но вот и yesasia ничего не говорит о наличии японского языка на диске с русским языком (Hong Kong Version).

Nedovolen, вот тот красавец-бокс, на котором предполагалось наличие русского языка.

Просто Японский язык отражается только в отчёте BDinfo (в меню он отражатся как уже сказали выше не будет). А список дорог в обзорах на HDClub и DVDtalk (и скорее всего на yesasia) сделали на основании тех дорог которе отображаются в меню. На HDClub в обзоре "Вестсайдской истории" японский так-же не указан в списке присутствующих на диске дорог, но он там есть (что отражается в BDInfo).
Так-что есть русский на японском коллекционном издании "Клеопатры", не переживайте!

Есть там японский язык, просо китайцы недолюбливают их, вот и не упоминают 

Информация с сайта Deltamac

Audio Specifications : German, Italian DTS 5.1
                               Russian DTS 5.1
                               English DTS-HD Master Audio 5.1
                               Dolby Digital 4.0
Subtitles :                     Chinese
                               English
                               Thai
                               Korean
                               German, Italian, Russian, Bulgarian, Czech, Greek,



Информация с сайта Poral.eu

DTS-HD Master Audio 5.1 angielski
Dolby Digital 5.1 niemiecki (768 Kbps)
Dolby Digital 5.1 włoski (768 Kbps)
Dolby Digital 5.1 japoński (768 Kbps)
Dolby Digital 5.1 rosyjski (768 Kbps)
Dolby Digital 4.0 angielski (448 Kbps)
Dolby Digital 2.0 angielski (224 Kbps)
Dolby Digital 2.0 tajski (224 Kbps)
Dolby Digital 1.0 czeski (192 Kbps)

Napisy: angielskie, bułgarskie, chińskie, czeskie, niemieckie, greckie, włoskie, japońskie, koreańskie, polskie, rumuńskie, rosyjskie, tajskie, tureckie.

Ну и хорошо. В любом раскладе хочу это издание :))

На HDClub наличие японской дорожки на "Клеопатре" не указано только в обзоре, но в информации BDInfo там же она указана.