Ну, вот новый то дубляж на "Титанике", имхо, хуже, чем предыдущий((
Поэтому надеюсь, что старый дубляж на издании будет, или тогда и DVD тоже оставлять придётся.

Озвучка получается вся другая с другими людьми?

ORIGINAL: brando
Поэтому надеюсь, что старый дубляж на издании будет, или тогда и DVD тоже оставлять придётся.

Киким это образом? 2 дубляжа одного языка на общем релизе? Никогда такого не будет.

ORIGINAL: lom1987
Озвучка получается вся другая с другими людьми?

Вроде говорили, что только некоторых актёров передублировали.

Хм.На трекерах появился "Титаник",но там старый дубляж

ORIGINAL: George Bush

Красота. 3D тут нафиг не нужен.

Конечно когда вкладываешь в реставрацию несколько миллионов долларов - результат и без 3D чувствуется

ORIGINAL: NeedforSpeed

Откуда скриншоты?

ORIGINAL: Doctor Potter

Хм.На трекерах появился "Титаник",но там старый дубляж

Возможно, этот http://s017.radikal.ru/i436/1208/4d/b8263b5dcc61.png :

 За исходный блюр спасибо HDChina.
 Синхронизация звука, субтитров, сборка ремукса - ......
 Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
 Звук :
 1) Дублированный (с ДВД лицензии R5) - AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
 .............

Отлегло от сердца. Надеемся русский звук будет достойный, а не как на выпущенном ДВД.

Посмотрел рип, аж прозрел от качества

ORIGINAL: NeedforSpeed

Посмотрел рип, аж прозрел от качества

Уже и полноценную сборку BLU-RAY выложили, но ждём в продаже оригинальный с русским...

Новая игрушка для форумчан:спроси что угодно у Двадцатого Века Фокса на их сайте через контакты


Вопрос
Добрый день.
Скажите, а издание "От Прометея к Чужому" будет только эксклюзивом 1с?

Ответ
Да, с 04 октября в течение месяца данное коллекционное издание можно будет приобрести только в 1С.

Т.е., 4-ого ноября его можно будет приобрести и в других местах.