ORIGINAL: MegaBee

Вы себе плохо представляете, что такое структура DVD.
Под объемом могут пониматься чуть разные вещи, но сущность получаемого размера всегда вполне определена.

Структуру DVD я себе представляю как две файловые системы (ISO и UDF) плюс нефайловая система.

Размер содержимого диска можно взять из его заголовка (отсюда читается информация, когда смотрим свойства диска) или вычислить как сумму размеров файлов. На некоторых дисках с защитой от копирования информация в заголовке диска бывает намерено искажена и компьютер вполне может показать, что на двухслойной болванке записано, скажем, 20 ГБ.

Размер файлов - тоже величина неоднозначная. Это может быть как размер полезной информации, хранящийся в файле, так и размер, занимаемый файлом на диске.

Поскольку на DVD с правильной структурой должно присутствовать две файловые системы, то само понятие файла тоже приобретает неоднозначность.

Я могу сказать больше: издатели вообще не гарантируют воспроизведение фильмов и на компутере, и на плеере

Согласно ЗоЗПП воспроизведение фильмов на плеере должны гарантировать продавцы.

ORIGINAL: GP

ORIGINAL: Overprint

ДВД "Я робот" был возвращен потому что на упаковке стояло 8,5 Гб, а комп определил 4,7

Это где же издают фильмы с указанием точного размера, который он занимает на DVD?
Объем содержимого оптического носителя компьютером может считываться/определяться разными методами, которые могут приводить к несовпадающим значениям.
Издатели вообще не гарантируют воспроизведение фильмов на компьютере. Соответственно всё, что компьютер может сказать о диске, нельзя "пришить к делу".

было написано "двухслойный"
на бытовом играется на ура- на компе играется на ура!
но объем показал ОДНОСЛОЙКУ

купил в "настроении"
официально
кто издает лицензию? не помню

да кстати в другой точке продаж "настроения" я купил тот же диск
"двухслойность" полностью подтвердилась!

Разных методов считывания не бывает
информация как мы помним из уроков информатики представлена двоичным кодом (сочетанием ноликов и единичек)
и "разным" оно по определению быть не может

от Megabee: предупреждение за нарушение п. 4.3.13. правил форума.
Надо следить за грамотностью: большие и маленькие буквы, знаки препинания должны употребляться, где это необходимо.

ORIGINAL: Overprint

но объем показал ОДНОСЛОЙКУ

Это заблуждение. Фильм небольшого объема может быть записан на двухслойном диске и даже точка перехода между слоями может приходиться на сам фильм. Только, разумеется, нет смысла так делать.

и "разным" оно по определению быть не может

С этим согласен.

Совершенно верно, судить о количестве слоев по обьему нельзя.

Что касается обьема - не может. Но результаты, которые показывает система
могут не отражать реальной информации. Пример - гибридные диски.

Когда я вставляю dual layer в макинтош и вызываю окно информации о диске-система показывает до 8,5 Гб.
Когда вызвал info с "Я робот"-он показал 4,3 Гб.
Причем второй экземпляр "Я робот" показал больше 6 Гб.

То есть на лицо два разных диска под одной упаковкой, продающихся под одним выпускающим лейблом.

ORIGINAL: Overprint
... продающихся под одним выпускающим лейблом.

 
Каким? Что говорит сигнатура?

Я думаю мы это вряд ли узнаем. Но мне кажется очень маловероятным
что фокс стал бы пережимать готовый диск, чтобы впихнуть его на DVD SL

первый диск возвращен продавцу(

Вы меня извините, но на "Сорвиголове" указано и наличие субтитров и языков. Но русские субтитры не включаются автоматически на "режиссёрских" моментах, если они у вас не включены в меню субтитров. Так уж изначально диск подготовлен. Автосабов - нет.  И вот, как я это по-вашему, должен описать на упаковке?  "Если в какой-то момент пропадает русский дубляж - рекомендуем включать субтитры"?   На "Гневе" то же самое. Когда говорят по-испански нет русских субтитров.

И вот, как я это по-вашему, должен описать на упаковке?  "Если в какой-то момент пропадает русский дубляж - рекомендуем включать субтитры"?   На "Гневе" то же самое. Когда говорят по-испански нет русских субтитров.

 
Поступать честно нужно. И подобная информация, пусть в виде примечания, должна быть.