2009/04/01 14:58:05
Дмитрий111
ORIGINAL: Oriloux

Вы меня извините, но на "Сорвиголове" указано и наличие субтитров и языков. Но русские субтитры не включаются автоматически на "режиссёрских" моментах, если они у вас не включены в меню субтитров. Так уж изначально диск подготовлен. Автосабов - нет.  И вот, как я это по-вашему, должен описать на упаковке?  "Если в какой-то момент пропадает русский дубляж - рекомендуем включать субтитры"?   На "Гневе" то же самое. Когда говорят по-испански нет русских субтитров.

"Внимание! В сценах на испанском языке русский голосовой перевод отсутствует. Перед просмотром фильма не забудьте включить русские субтитры."
И не в виде примечания, а виде наклейки или надписи на видном месте. иначе потребитель не получает необходимой информации о товаре.
2009/04/01 15:18:00
Overprint
кстати да!
не вижу ничего зазорного в такой наклейке на целофановой упаковке
зато чесно- и нет оснований вернуть диск
2009/04/01 16:06:05
Kampana
Вопрос: Никогда не говори "никогда" - будет издаваться в Р5 ?


Илья я присоединяюсь к вопросу, есть какая нибудь информация?
2009/04/01 16:20:01
DYV
ORIGINAL: Oriloux

Вы меня извините, но на "Сорвиголове" указано и наличие субтитров и языков. Но русские субтитры не включаются автоматически на "режиссёрских" моментах, если они у вас не включены в меню субтитров.


Вообще-то они у меня  включились автоматически. Хотя я тоже уже имел возвраты этого диска. Дело в том, что там этих эпизодов с субтитрами немерянно. Идеальной бы была возможность просматривать отдельно театральную и режиссерскую версии.Как это, например, реализованно на Квадралогии Чужих.
2009/04/01 17:44:32
Oriloux
Никогда не говори "никогда"  в планах до 2010 года нет.
2009/04/01 19:39:46
Kampana
10 года нет.

Большое спасибо!
2009/04/01 19:41:30
VLN
ORIGINAL: Oriloux
Никогда не говори "никогда"  в планах до 2010 года нет.

Вот и замечательно![sm=9.gif]
Спокойно можно отдавать денюжку "заокеанскому производителю".
Хоть и без русского, зато качественный и уже в наличии с 24.03
2009/04/01 20:20:44
Dexter Morgan
В Настроениях появились новинки от FOX'a. "Заложница" стоит 860 руб. , остальные по 440.
2009/04/01 20:36:49
hdmaniac
ORIGINAL: Dexter Morgan

В Настроениях появились новинки от FOX'a. "Заложница" стоит 860 руб. , остальные по 440.

 
ужо купил ... фото в соответствующем разделе , мне даже по накопительной карте
удалось купить 3 диска по цене за 2 ...
2009/04/01 22:07:59
Dexter Morgan
ORIGINAL: hdmaniac

ORIGINAL: Dexter Morgan

В Настроениях появились новинки от FOX'a. "Заложница" стоит 860 руб. , остальные по 440.


... мне даже по накопительной карте
удалось купить 3 диска по цене за 2 ...

Ха! Мне тоже!
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account