Тогда уж лучше делать с одной стороны оригинальный вариант, с другой стороны - другой вариант, а информационную часть выносить на боковой или нижний торец.

Мне очень понравилось, как в свое время Юниверсал выпустил в Германии первый тираж "Назад в будущее": внешний слип дижипака была на немецком, сам внутренний дижипак - на английском. Но с "Людьми Икс" вроде бы так не выгорит: внутренняя часть во всех странах одинаковая, внешний слип - локализованный для разных стран.

Да и вообще, надеюсь, для изменения полиграфии ФОКСа еще не слишком поздно. Знаем же, как эти мэйджоры работают: диски и полиграфию штампуют за много месяцев до даты релиза, когда есть свободные фабричные мощности.

ORIGINAL: MegaBee

А еще можно делать как в капстранах - информационную часть вынести на отдельную листовку и клеить ее к одной из сторон липкой кляксой.

 
Уверен, что если так и поступят, то приделают на такой клей, что отодрать можно будет только все разорвав и испортив упаковку. Ну не 'развились' они еще настолько, что-бы такого типа 'кляксы' использовать. Нужно лет 50-60 подождать.

ORIGINAL: MegaBee

Тогда уж лучше делать с одной стороны оригинальный вариант, с другой стороны - другой вариант, а информационную часть выносить на боковой или нижний торец.

Очень грамотная мысль.[sm=ay.gif]
С лицевой стороны оригинал (я бы ещё и "боковину" оригинальной оставил), а с задней/тыльной - русский текст.

Из рассылки Алекса:
"ЛЮДИ ИКС ТРИЛОГИЯ" (6 BD) ВСЕГО 1100 РУБ!!!
На этот раз официальная цена от Фокса. За такие деньги я готов закрыть глаза на неудачный шрифт в оформлении.

Хотелось бы услышать от Ильи официального подтверждения данного анонса. Если и правда такая цена, то есть над чем подумать.

Это отпускная цена "Алекса".  анонс верен.

А что, может быть ещё дешевле?

может, но не сильно :) 

Каким образом так удешивили то? Бокс что ли из листочка А4 + одноразовые амареи из невредящих природе материалов?  Это я шуткую, но вопрос в силе! В голове не укладывается, на чём сыкономили?

Там, наверное, дисков нет :)