2008/12/17 22:22:38
metatron
обладатели релизов юниверсала!
будьте добры, скиньте полные аудио/суб характеристики!
2008/12/18 10:40:57
sergi2004
Особо Опасен....
 

2008/12/18 11:05:21
GP
Т.е. Егор Борисов, генеральный директор UPR, просто врал в своём интервью в ноябрьском журнале TotalDVD, говоря: "Все Blu-ray релизы, выпущенные Universal Pictures, будут иметь русскую дорожку и русские субтитры."?

UPR в лицах

Attached Image(s)

2008/12/18 12:17:39
Lenny Nero
ORIGINAL: GP

Т.е. Егор Борисов, генеральный директор UPR, просто врал в своём интервью в ноябрьском журнале TotalDVD, говоря: "Все Blu-ray релизы, выпущенные Universal Pictures, будут иметь русскую дорожку и русские субтитры."?


 
Нет, не врал, ведь русские субтитры есть... на бонусах.
2008/12/18 12:19:19
Kevlar
sergi2004, они даже бекмамбетова сабами к фильму обделили?
2008/12/18 15:12:19
GP
ORIGINAL: Lenny Nero

Нет, не врал, ведь русские субтитры есть... на бонусах.

Вот полная цитата:
Все Blu-ray релизы, выпущенные Universal Pictures, будут иметь русскую дорожку и русские субтитры. Также будет руссифицировано меню, а дополнительные материалы будут сопровождаться русскими субтитрами.

О наличии русских субтитров на допах говорится отдельно, значит первая честь относится собственно к фильму.
2008/12/18 16:00:34
Henri
Я так думаю, что Ленни пошутил. А про UPR RUS - без комментариев.
2008/12/18 16:39:19
GP
Журнал TotalDVD мог бы в очередном номере опубликовать послесловие к интервью с Егором Борисовым - с бизнесменом, который с целью извлечения выгоды распространяет в средствах массовой информации заведомо недостоверную информацию. Но ведь не опубликуют же...
2008/12/18 22:33:35
RussianNeuroMancer
Никакими русскими надписями в видеопотоке, я так понимаю, и не пахнет?
2008/12/21 14:10:00
GP
Хеллбой-2: Золотая армия. Обложка опять обещает русские субтитры только на бонусах.
Похоже, моя коллекции так и не пополнится российскими изданиями.
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account