Хм, а на кинопоиске сейчас разыгрывают DVD со второй частью.
А у чехов случаем не Unrated версия вышла? Просто ведь дубляж делали только на театральную, а допереводить каталог - за Universal такого не наблюдалось. Вот и положили на полную версию только титры.