ORIGINAL: hdmaniac

Гангстер похоже переехал вместе с Джо Блеком, который я думаю вообще у нас не выйдет по причине
косяка с русским на зар. изданиях, а вот завтра должна выйти Чёрная дыра ...

Жаль. А случайно не известно насколько переехал?

Crey, без сабов, только надписи.

ORIGINAL: Crey

ORIGINAL: trezor78

Нет ни у кого информации? Релиз BD "Гангстер" назначеный на 8 февраля, не переехал?

Неужели опять без сабов?

Поляки пишут, что есть, но, наверняка, на дополнениях:
Время: 2:36:49 Театральная
Время: 2:55:44 Расширенная версия

Звук:
DTS-HD Master Audio 5,1 английски
Чешский DTS 5.1 (768 кбит / с)
Венгерский DTS 5.1 (768 кбит / с)
DTS 5.1 Польский (768 кбит / с)
Португальский DTS 5.1 (768 кбит / с)
Русский DTS 5.1 (768 кбит / с)
Испанский DTS 5.1 (768 кбит / с)
Тайский DTS 5.1 (768 кбит / с)

Субтитры: английский, хорватский, чешский, греческий, венгерский, исландский, польский, португальский, румынский, русский, словенский, испанский, тайский, турецкий.
На обложке субтитры не заявлены http://poral.eu/covers_full/polskie/american_gangster_ver_pl.jpg

ORIGINAL: Dima Netu
На обложке субтитры не заявлены http://poral.eu/covers_full/polskie/american_gangster_ver_pl.jpg

Это ж чистый Юниверсал - сабы скорее всего только на допы. Ну и "Русский текст" в самом фильме.

Блин, так походу они даже расширенную версию не перевели. Хотя бы сабами уж могли...

Релиз здесь вышел, брать и проверять не буду. Это о Гангстере.
Зю. Сабы рус. не заявлены.
Тьма тоже в продаже.

ORIGINAL: GarfieldZK
Это ж чистый Юниверсал - сабы скорее всего только на допы. Ну и "Русский текст" в самом фильме.

На "Стрелке" были сабы и на фильме, если не ошибаюсь.

СТРЕЛОК как бы не "чисто" Universal, а Paramount. Может в этом дело?

ORIGINAL: Vinnithepooh

СТРЕЛОК как бы не "чисто" Universal, а Paramount. Может в этом дело?

Не "может", а именно в этом и дело. "Стрелок" (тот что с Уолбергом) - это вообще-то чистый Парамаунт. Надо всё таки различать УПыРёвские релизы.

Ну-ну, поучИте бабушку борщ варить.