У меня лишь предположение.
Нормальные вендоры, как-то сони, фокс, дисней, etc не были замечены в такой лаже, как раздувание. Предполагаю, что эти дорожки делаются с мастеров, и 640 там честные. Во всяком случае, на Тачках русская дорожка на слух приятнее, чем на DVD. Детальный анализ с битрейт-вьювером не проводил, уж сорри.