ORIGINAL: BOLiK_Ltd

А вот на сколько больше и оправдает ли эта разница покупку у Гоблина

Скажите, а сколько Гоблин просит за перевод? Хочу понять о каких суммах идёт речь. Вы как то сами писали, что очень много. Так много, это сколько? Интересует вот с чем, поклонников дубляжа гораздо больше чем поклонников Гоблина. И если подходить к этому с той позиции, что дополнительная дорожка может улучшить продажи, то не сделать ли вам на какой то фильм дубляж. Особенно на тот, на который его не было.

Цифр не знаю, да и не озвучил бы..

Дополнительный дубляж для видеоиздания никто отдельно делать не будет - мы уже издыхающее направление в компании

Скажите, а сколько Гоблин просит за перевод? Хочу понять о каких суммах идёт речь. Вы как то сами писали, что очень много. Так много, это сколько? Интересует вот с чем, поклонников дубляжа гораздо больше чем поклонников Гоблина. И если подходить к этому с той позиции, что дополнительная дорожка может улучшить продажи, то не сделать ли вам на какой то фильм дубляж. Особенно на тот, на который его не было.

Слышал дубляж больше 10 штук баксов стоит.

Есть возможность, пусть добавляют, всегда можно переключить на дубляж\оригинал.

Да если это не увеличит стоимость потенциальной коллекционки - да ради бога, пусть добавляют. Можно ещё и на суахили дорожку добавить - я и на неё переключаться не буду.

А вот если стоимость увеличится существенно - как бы не получился обратный эффект - снижение количества потенциальных покупателей этого издания (именно из за увеличения цены, а не из за наличия дорожки Гоблина).

Пятнадцатый раз уже повторяю - желающие поперебирать карточки и почитать буклетик о фильме и желающие послушать фильм с матерной дорожкой - это разные группы потребителей, и они практически не пересекаются.

Да если это не увеличит стоимость потенциальной коллекционки - да ради бога, пусть добавляют.

Согласен

Купил бы, конечно, канистру со временем, но как узнал что там есть перевод Гоблина - оформил заказ сразу же

Я не пытаюсь доказать, что дорожка с Гоблином повысит продажи, доказать или опровергнуть этот тезис, наверное, нереально. Я пытаюсь сказать, что коллекционка продаётся вполне хорошо с переводом и допами от Гоблина.

Я пытаюсь сказать, что коллекционка продаётся вполне хорошо с переводом и допами от Гоблина.

Против этого не имею ни малейшего возражения.
Мы ведь тут обсуждаем, каков вклад этой дорожки в общем успехе коллекционки. У меня есть мнение, что вклад нулевой.

Если проанализировать категории покупателей:
1. Радикальные Гоблинофобы (типа Олега). Скажем честно, что таких очень мало, но, тем не менее, продажи они слегка уменьшили.
2. Пофигисты (типа меня). Купили коллекционку вне зависимости от наличия/отсутствия дорожки Гоблина.
3. Гоблинофилы (типа Wano). Тоже купят коллекционку, пусть и не сразу, но купят, и по причине именно её коллекционности.

Вывод: Наличие дорожки от Гоблина практически не влияет на продаваемость коллекционного издания.
Практический вывод:
а) Если дорожка стоит копейки - ну пусть Кармен положит, если им так хочется.
б) Если дорожка стоит существенных денег - надо смотреть на конечную стоимость релиза и сильно думать над целесообразностью. И опять таки не забываем о реакции сетей. То же М.Видео может заартачиться из за матерной дорожки.

ORIGINAL: новик

Я пытаюсь сказать, что коллекционка продаётся вполне хорошо с переводом и допами от Гоблина.

Против этого не имею ни малейшего возражения.
Мы ведь тут обсуждаем, каков вклад этой дорожки в общем успехе коллекционки. У меня есть мнение, что вклад нулевой.

Если проанализировать категории покупателей:
1. Радикальные Гоблинофобы (типа Олега). Скажем честно, что таких очень мало, но, тем не менее, продажи они слегка уменьшили.
2. Пофигисты (типа меня). Купили коллекционку вне зависимости от наличия/отсутствия дорожки Гоблина.
3. Гоблинофилы (типа Wano). Тоже купят коллекционку, пусть и не сразу, но купят, и по причине именно её коллекционности.

Вывод: Наличие дорожки от Гоблина практически не влияет на продаваемость коллекционного издания.
Практический вывод:
а) Если дорожка стоит копейки - ну пусть Кармен положит, если им так хочется.
б) Если дорожка стоит существенных денег - надо смотреть на конечную стоимость релиза и сильно думать над целесообразностью. И опять таки не забываем о реакции сетей. То же М.Видео может заартачиться из за матерной дорожки.

Коллекционные издания - не формат М видео - туда этот релиз не пойдет в любом случае.

ORIGINAL: Lexus1978

ORIGINAL: новик

Я пытаюсь сказать, что коллекционка продаётся вполне хорошо с переводом и допами от Гоблина.

Против этого не имею ни малейшего возражения.
Мы ведь тут обсуждаем, каков вклад этой дорожки в общем успехе коллекционки. У меня есть мнение, что вклад нулевой.

Если проанализировать категории покупателей:
1. Радикальные Гоблинофобы (типа Олега). Скажем честно, что таких очень мало, но, тем не менее, продажи они слегка уменьшили.
2. Пофигисты (типа меня). Купили коллекционку вне зависимости от наличия/отсутствия дорожки Гоблина.
3. Гоблинофилы (типа Wano). Тоже купят коллекционку, пусть и не сразу, но купят, и по причине именно её коллекционности.

Вывод: Наличие дорожки от Гоблина практически не влияет на продаваемость коллекционного издания.
Практический вывод:
а) Если дорожка стоит копейки - ну пусть Кармен положит, если им так хочется.
б) Если дорожка стоит существенных денег - надо смотреть на конечную стоимость релиза и сильно думать над целесообразностью. И опять таки не забываем о реакции сетей. То же М.Видео может заартачиться из за матерной дорожки.

Коллекционные издания - не формат М видео - туда этот релиз не пойдет в любом случае.

В м видео вообще ничего нет(по крайней мере в Челябинске). В МедиаМаркт лучше. Там и канистру и адреналин и 7 психопатов без проблем продают. Смысл им артачиться? С чего вообще? Рейтинги никто не отменял

Хорошо, фактор М.Видео и прочих сетей убираем.

Остаётся фактор увеличения стоимости издания из за дорожки Гоблина.

ORIGINAL: xilisoft

В м видео вообще ничего нет(по крайней мере в Челябинске). В МедиаМаркт лучше. Там и канистру и адреналин и 7 психопатов без проблем продают. Смысл им артачиться? С чего вообще? Рейтинги никто не отменял

Много нюансов у каждой сети, о которых люди, не имеющие отношения к области дистрибуции, понятия не имеют.
Лимитированное количество заводимых новинок, ограничения по ценовой планке, оборачиваемость, маржа, система заказов (централизованная из офиса менеджером или каждым администраторам магазина на свой вкус), возможность работать напрямую, возможность работать ВООБЩЕ (мало кто знает, что Медиамаркты, например, нехилые "вступные" требуют) и т п.

Вот именно и по этой причине я, бывает, очень агрессивно реагирую когда меня начинают безапелляционно учить как работать, ни хрена, при этом, не разбираясь в нюансах рынка.