ORIGINAL: prjanick

Надо написать дистрибьюторам, чтобы они прекратили сотрудничество с "Лазером".

Ответственные дистрибьюторы должны сами разобраться в причинах брака, добиться от завода выпуска исправленного тиража и разослать за свой счет замену диска всем пострадавшим - так как это сделала компания Реанимедиа. А там они уже сами решат стоит ли продолжать сотрудничество с заводом-бракоделом. Но до сих пор Кармен Видео вела себя в подобных ситуациях (например, с случае брака со звуком) по-детски - "мы не виноваты, это другие накосячили", т.е. они не считают себя ответственными за конечный результат. Это еще одно отличие российского бизнеса от западных стандартов. Может в данном случае они поступят по другому? На кону стоит репутация всей мирамаксовской серии.

У меня 3% коллекции с браком связанным с литьём, всё от Лазер-видео. Уже стандартная процедура - купил пачку фильмов - сиди вечер проверяй - не дай бог пропустишь брак и во время не обменяешь. Во всех случаях обменивал без проблем, будь то розничный или интернет магазин. Практика показывает что брак появляется случайным образом - не на всей партии и в разных местах. Вот гемор, перед покупкой КАЖДОЙ позиции смотришь на разный сайтах описание, сравниваешь скриншоты, читаешь отзывы, принимаешь решение брать или нет; потом после покупки ещё тестируешь диск, потом меняешь гнутые, вспученные и не закрывающиеся коробочки и уже только после этих мучений можно насладиться фильмом.
Вижу общение с представителем Кармен даёт свои позитивные плоды, остаётся только поддержать рублём достойные релизы.

ORIGINAL: GP

Ответственные дистрибьюторы должны сами разобраться в причинах брака

У нас даже мейджоры не особо ответственны. "Без/лица" от Диснея до сих пор бракованный тираж продают, сомневаюсь, что никто не жаловался.

Я уже долгое время почти не покупаю диски отечественного производства. А раньше постоянно после покупки отечественного релиза прогонял диск программой VSO Inspector. Пока везло, бракованных не попадалось.
В случае с релизами Кармен зарубежной альтернативы с русской локализацией нет. Так что придется снова проверять диски на брак. Вот недавно купил "От заката до рассвета", проверил, снова повезло.

ORIGINAL: prjanick

ORIGINAL: GP

Ответственные дистрибьюторы должны сами разобраться в причинах брака

У нас даже мейджоры не особо ответственны. "Без/лица" от Диснея до сих пор бракованный тираж продают, сомневаюсь, что никто не жаловался.

Упс, вчера привезли из Медиа маркта "Без лица", пока просмотреть его нет возможности - уже надеюсь на худшее...

У меня есть еще один диск, который вообще не запускается - "Тарзан" от Дисней. Но продавец говорит, что просто мой плеер его не берет. Кстати, плеер обновлял совсем недавно и все равно не принял Тарзана.

ORIGINAL: prjanick

У нас даже мейджоры не особо ответственны.

У мейджоров все вопросы решаются в головном офисе, а местному подразделению, возможно, даже невыгодно сообщать туда информацию о браке с литьем. В случае с Кармен люди рискуют своими собственными деньгами и, по идее, они должны быть заинтересованы в том, чтобы разобраться с нанятой ими компанией, которая своим браком может лишить их прибыли.

А если бы они процесс "разборки" сняли на видео и положили бы на один из дисков в качестве допматериалов, то изданием могло бы стать хитом.

ORIGINAL: GP

ORIGINAL: prjanick

Надо написать дистрибьюторам, чтобы они прекратили сотрудничество с "Лазером".

Ответственные дистрибьюторы должны сами разобраться в причинах брака, добиться от завода выпуска исправленного тиража и разослать за свой счет замену диска всем пострадавшим - так как это сделала компания Реанимедиа. А там они уже сами решат стоит ли продолжать сотрудничество с заводом-бракоделом. Но до сих пор Кармен Видео вела себя в подобных ситуациях (например, с случае брака со звуком) по-детски - "мы не виноваты, это другие накосячили", т.е. они не считают себя ответственными за конечный результат. Это еще одно отличие российского бизнеса от западных стандартов. Может в данном случае они поступят по другому? На кону стоит репутация всей мирамаксовской серии.

Только что-то господа отечественные издатели не спешат прекращать сотрудничества с заводом-бракоделом.

И не ждите. У нас что 10 заводов что ли в России?

Если кому интересно, небольшие отрывки из Криминального Чтива для сравнения разных переводов и оценки качества звука:
- отрывок 1
- отрывок 2

Дорожки такие:

Шулера / Rounders

RU Кармен (MPEG-2 19.20 Mbps) vs US (MPEG-4 AVC 34.95 Mbps)

___

___

___

___

___


Русская HD-дорожка - дутая из DD.