Джеки Браун - есть два варианта перевода, оба закадровые: Вест и Премьер. Кто-то знает, есть ли дубляж на этот фильм?

Некоторые изменения в графике релизов:
28.08.2013 Очень страшное кино 1+2
04.09.2013 Кейт и Лео
11.09.2013 Холодная гора
11.09.2013 Криминальное чтиво
18.09.2013 Правила виноделов
25.09.2013 Английский пациент
02.10.2013 Умница Уилл Хантинг
09.10.2013 Я плюю на ваши могилы 2
09.10.2013 Интуиция (перенесено с 18.09)
16.10.2013 Джеки Браун
16.10.2013 Четыре пера
23.10.2013 Факультет
23.10.2013 Дети шпионов 1+2 (перенесено с 02.10)
30.10.2013 Четыре комнаты
06.11.2013 Глубина
06.11.2013 Фрида (перенесено с 09.10)
13.11.2013 Талантливый мистер Рипли
20.11.2013 Девятые врата
27.11.2013 СУКА-ЛЮБОВЬ
04.12.2013 Чикаго
11.12.2013 Малена

ORIGINAL: Lexus1978

Джеки Браун - есть два варианта перевода, оба закадровые: Вест и Премьер. Кто-то знает, есть ли дубляж на этот фильм?

Дубляжа на этот фильм не делали - в кино он не шел, а на DVD, как вы правильно заметили, выпускался с закадровым - сначала "Премьер Диджитал", потот "Вест"

ORIGINAL: Lexus1978

09.10.2013 Я плюю на ваши могилы 2

А что это такое? Продолжение первого (хотя какое там может быть продолжение)? Или то же самое, с другими актерами и другими пытками? :)

ORIGINAL: Lexus1978

Некоторые изменения в графике релизов:
28.08.2013 Очень страшное кино 1+2
04.09.2013 Кейт и Лео
11.09.2013 Холодная гора
11.09.2013 Криминальное чтиво
18.09.2013 Правила виноделов
25.09.2013 Английский пациент
02.10.2013 Умница Уилл Хантинг
09.10.2013 Я плюю на ваши могилы 2
09.10.2013 Интуиция (перенесено с 18.09)
16.10.2013 Джеки Браун
16.10.2013 Четыре пера
23.10.2013 Факультет
23.10.2013 Дети шпионов 1+2 (перенесено с 02.10)
30.10.2013 Четыре комнаты
06.11.2013 Глубина
06.11.2013 Фрида (перенесено с 09.10)
13.11.2013 Талантливый мистер Рипли
20.11.2013 Девятые врата
27.11.2013 СУКА-ЛЮБОВЬ
04.12.2013 Чикаго
11.12.2013 Малена

Замечательно просто. Всвязи с чем переносы получились? Дорабатываете что-то или просто технические накладки. Другие релизы(особенно сентябрьские)без переноса получится выпустить?
"Я плюю на Ваши могилы-2" улыбнуло, для меня релиз мимо кассы.
Отчитываюсь: купил все три вышедших релиза в этой серии. Жду с нетерпением остальных, тем более почти всё будет на BD-50.

ORIGINAL: Ферзь

ORIGINAL: Lexus1978

09.10.2013 Я плюю на ваши могилы 2

А что это такое? Продолжение первого (хотя какое там может быть продолжение)? Или то же самое, с другими актерами и другими пытками? :)

Насколько я понимаю, фильмы объединяет только тематика)

ORIGINAL: brando

Замечательно просто. Всвязи с чем переносы получились? Дорабатываете что-то или просто технические накладки. Другие релизы(особенно сентябрьские)без переноса получится выпустить?
"Я плюю на Ваши могилы-2" улыбнуло, для меня релиз мимо кассы.
Отчитываюсь: купил все три вышедших релиза в этой серии. Жду с нетерпением остальных, тем более почти всё будет на BD-50.

Технические накладки из-за переезда Лазера. Я плюю на ваши могилы - 2 отношения к Мирамаксовскому пакету, конечно, не имеет))
Все остальное, что заявлено на сентябрь, должно выйти в указанные сроки.

Вдогонку вопрос. Факультет. Из бонусов есть только интервью с создателями фильма (на оригинале, с русскими субтитрами). Что-то еще можно найти?

Интересный вопрос по "Факультету". Должны ещеё быть трейлеры и фильмографии с фотогалереями. Но это по идее, мусор.
Вот по-моему на VHS были видеоклипы ещё. Может удаленные сцены.

ORIGINAL: Lexus1978

Факультет. Из бонусов есть только интервью с создателями фильма (на оригинале, с русскими субтитрами). Что-то еще можно найти?

На BD во всём мире выходили только голые издания.
Допы были на DVD:
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=593

Кстати, сейчас мирамаксовские фильмы выходят на блюреях в Испании, Португалии, Турции (где-то больше, где-то меньше). Похоже, была распродажа...