А историю версий кто-н. знает? Какая длиннее, какую одобрил сам Тарковский, вообще, какого рода отличия. А то как-то странно они обозначены - Режиссерская и Полная... Обычно режиссерская версия и является самой полной. Может ссылку какую-н дадите, где это подробно описано?

И что-то долго до Екатеринбурга этот диск добирается - уже давно хожу спрашиваю, никак не могу найти.

ORIGINAL: Soma Menok

Может ссылку какую-н дадите, где это подробно описано?

По той же ссылке на vObzor'е
Сообщение #34:
У Критериона - самая полная, которая нигде не шла, а впервые была публично показана в 1987 или 1988 году.
В Канне шла сокращенная самим Тарковским версия, но она никем не издавалась.
В прокате шла уже третья - еще более сокращенная версия - ее отреставрировал "Мосфильм" в 2004 году и издали "КП" и "Цифровой элемент".

Тарковский называл режиссерской версией именно третий вариант.

Т.е. мы получаем не режиссерку, и не полную версию, а самую короткую из существующих, да?

Мы получили самую короткую и самую правильную (режиссерскую) версию:
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=2609

The DVD Beaver review includes this quote by Andrei Tarkovsky: "Nobody has ever cut anything from Andrei Rublov. Nobody except me. I made some cuts myself. In the first version the film was 3 hours 20 minutes long (192:00 PAL). In the second — 3 hours 15 minutes (187:12 PAL). I shortened the final version to 3 hours 6 minutes (178:34 PAL). I am convinced the latest version is the best, the most successful. And I only cut certain overly long scenes. The viewer doesn't even notice their absence. The cuts have in no way changed neither the subject matter nor what was for us important in the film. In other words, we removed overly long scenes which had no significance."

ORIGINAL: GP

Интересные детали на vObzor'е:
Для остальных 19 черно-белых частей просто изготовили новый интерпозитив с оригинального негатива, который хранится в ГФФ — им никакая реставрация не требовалась.

Как-то непонятно. Для блю-рэя реставрация оригинального негатива не требовалась, а для ДВД делали покадровую реставрацию.

ORIGINAL: GP

Мы получили самую короткую и самую правильную (режиссерскую) версию:
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=2609

The DVD Beaver review includes this quote by Andrei Tarkovsky: "Nobody has ever cut anything from Andrei Rublov. Nobody except me. I made some cuts myself. In the first version the film was 3 hours 20 minutes long (192:00 PAL). In the second — 3 hours 15 minutes (187:12 PAL). I shortened the final version to 3 hours 6 minutes (178:34 PAL). I am convinced the latest version is the best, the most successful. And I only cut certain overly long scenes. The viewer doesn't even notice their absence. The cuts have in no way changed neither the subject matter nor what was for us important in the film. In other words, we removed overly long scenes which had no significance."

С этого и надо было начинать! Все три версии - режиссерские, самая последняя - та, которую издали на бд. Я доволен.))) Быстрее бы купить.

А кто-н знает, когда остальные фильмы Тарковского собираются выпустить?

А где "Они сражались за Родину",который готовился к 9-мая?

Потдерживаю.

Сегодня пообщался по телефону с представителем компании Цифровой элемент по -поводу выпуска дисков BD ...
Очень обстоятельно молодой человек рассказал о том , какие фильмы они собираются выпустить ,
уже в середине мая должны поступить на склады : МЫ ИЗ ДЖАЗА , ЗВЕЗДА , ВСАДНИК ПО ИМЕНИ СМЕРТЬ и СПАРТАК (балет 1972г) ...
Обещанные Они сражались за Родину должны выйти в июне ... а вообще они собираются выпустить в этом году около 50 BD классических
российских и советских фильмов . Основная масса должна выйти осенью , например БРАТ 1 и БРАТ 2 будут допы в HD формате ...
Я спросил , почему нет допов на Андрее Рублёве и Человеке с бульвара капуцинов , он ответил , что у нас с допами беда в том
плане , что нельзя найти правообладателей , т.е. допы они собирались положить на Человека с ... - есть и трейлеры , и что-то из
советского Фитиля , но побоялсиь , ввиду того что сейчас правообладателей нету , а выпусти - сразу кто-нибудь найдётся ...
На некоторые издания они собираются класть английские субтитры , короче на те , на которые уже есть и они шли в
международном прокате ... Спросил про комедии Рязанова , Гайдая ... ответил : что эта классика у них в планах есть ,
вообщем планов у них громадье , растраивает их только торренты , т.к. теряют на этом покупателей BD , а цены на
BD они и так сделали , сопоставимыми с дорогими DVD , что в принципе недорого для BLU-RAY ...