Вождь нашел удаленную сцену из фильма. Текст на английском...
The Merovingian: Bonsoir. I am very French.
Persephone: And I am chè bella.
Trinity: I don't like you.
Morpheus: I still prefer Niobe.
Persephone: But I want to kiss Neo.
Neo: Suits me, Monica, you're well fit.
Trinity: Don't even think about it.
Persephone: If I don't get to kiss Keanu, then the whole film ends right here, right now.
The Merovingian: I am still très French.
Trinity: And I will get really mad if she kisses Neo.
Neo: I'm gay.
Trinity: Shut up.
Morpheus: No, Trinity, Neo's right.
Trinity: You always take his side, don't you?
Morpheus: He is The One.
Neo: I'd give her one.
Morpheus and Trinity: Shut up.
Persephone: No kiss, no Keymaker, no rest of trilogy. Simple choice.
[Pause]
The Merovingian: Did I mention that je suis French?
Morpheus: Yes. I mean oui. I mean yes.
The Merovingian: Bon.
Trinity: Alright, you can kiss her. But no tongues.
Neo: Dude!
Trinity: You heard me.
Neo: Okay.
Persephone: But you must make me believe that you are really in love with me.
Neo: How about I make you believe that I really fancy you?
Persephone: Close enough. Let's go, big boy.
[They kiss]
Persephone: You are lucky, Trinity, but such a thing cannot last.
Trinity: Not if he goes round kissing every woman in the film, no, it bloody well can't.
Morpheus: Will you take us to the Keymaker?
Persephone: Okay.
Trinity: Neo?
Neo: Yup? Oh, sorry, I was just wondering whether I'd convinced her enough. I could try again.
Trinity: You wait until we get home to the real world.
Persephone: Are you ready?
Morpheus: Yes. I believe that what this night will bring is what Fate has destined for … oh, come on, let's go, I want to get back to Niobe.
The Merovingian: Oh, l'amour.